From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiu nuosavybės priemonės, išskyrus susietų įmonių tarpusavio reinvesticijas (vpĮ yra duomenis teikiančios šalies rezidentė)
dia equity other than reinvested earnings between fellow enterprises (ucp is resident in the reporting country)
komisija taip pat pareiškė, kad išnagrinės priemonę remdamasi įprastai taikomais kriterijais vertinant pagalbą didelėms įmonėms, vykdančioms tiesiogines investicijas užsienyje (tiu) [7].
the commission also stated that it would examine the measure on the basis of criteria normally used for assessing aid to large companies for foreign direct investment (fdi) projects [7].