ikiklinikinius toksikologijos ir farmakologijos duomenis.

preclinical data on toxicology and pharmacology.

Farmakologijos ir toksikologijos bandymai turi parodyti:

The pharmacological and toxicological tests must show:

Europos ekologinės toksikologijos ir chemikalų toksikologijos centras

European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals

ECETOC: Europos chemikalų ekotoksikologijos ir toksikologijos centras

ECETOC: European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals

pareikalavus pateikiamos pilnos farmakologijos ir toksikologijos ataskaitos.

the complete pharmacological and toxicological reports shall be provided on request.

Eilės genetinės toksikologijos tyrimų metu laropiprantas mutageninio arba klastogeninio poveikio nesukėlė.
http://www.emea.europa.eu/

Laropiprant was not mutagenic or clastogenic in a series of genetic toxicology studies.
http://www.emea.europa.eu/

Farmakologiškai aktyvios medžiagos DLK nustatyti reikalingas brangus toksikologijos ir metabolizmo tyrimų duomenų paketas.
http://www.europarl.europa.eu/

The establishing of an MRL for a pharmacologically active substance requires an expensive data package of toxicology and metabolism studies.
http://www.europarl.europa.eu/

Dasatinibo fizins -chemins savybs bei turimi farmakodinamikos ir toksikologijos duomenys rodo galim sio vaisto isskyrim pien.

Physico-chemical and available pharmacodynamic/toxicological data on dasatinib point to excretion in breast milk and a risk to the suckling child cannot be excluded.

Tas asmuo turi turėti Direktyvos 89/48/EEB 1 straipsnyje nustatytą farmacijos, toksikologijos, dermatologijos, medicinos ar panašios disciplinos diplomą;

That person must hold a diploma as defined in Article 1 of Directive 89/48/EEC in the field of pharmacy, toxicology, dermatology, medicine or a similar discipline;

Žinduolių toksikologijos apibendrinimas ir išvados (įskaitant nepastebėtus neigiamus poveikius NOAEL, nepastebėto efekto dydžius NOEL ir leidžiamą paros normą (LPN).

Summary of mammalian toxicology and conclusions (including no observable adverse effect level (NOAEL), no observable effect level (NOEL), acceptable daily intake (ADI).

Dasatinibo fizins -chemins savybs bei turimi farmakodinamikos ir toksikologijos duomenys rodo galim sio vaisto isskyrim pien.Pavojaus zindanciam kdikiui galimybs atmesti negalima.

Physico-chemical and available pharmacodynamic/toxicological data on dasatinib point to excretion in breast milk and a risk to the suckling child cannot be excluded.

Farmakologijos, farmakinetikos ir toksikologijos tyrimų su gyvūnais (in vitro) rezultatai pateikiami faktais, išdėstytais suvestinių lentelėse, kurios surašomos tokia tvarka:

The results of pharmacology, pharmaco-kinetics and toxicology studies carried out in animals/in vitro shall be provided as factual written and tabulated summaries which shall be presented in the following order:

kadangi atsižvelgiant į naujausią mokslo ir toksikologijos informaciją, šias medžiagas galima leisti naudoti tik tam tikruose produktuose bei laikantis tam tikrų jų naudojimo sąlygų;

Whereas, having regard to the most recent scientific and toxicological information, these substances are to be permitted only for certain foodstuffs and under certain conditions of use;

Remiantis Maisto produktų mokslinio komiteto išvadomis, toksikologijos požiūriu visiškai neprieštaraujama, kad chininas iki tam tikro didžiausio kiekio ir toliau būtų naudojamas karčiuosiuose gėrimuose.

According to the conclusions of the Scientific Committee for Food, there is no objection from the point of view of toxicology to the continued use of quinine at a certain maximum level in bitter drinks.

2. Valstybės narės užtikrina, kad inspektoriais dirbtų universitetinį išsilavinimą arba jį atitinkančią patirtį medicinos, farmacijos, farmakologijos, toksikologijos ar kitoje panašioje srityje turintys asmenys.

2. Member States shall ensure that inspectors have completed education at university level, or have equivalent experience, in medicine, pharmacy, pharmacology, toxicology or other relevant fields.

Bus plėtojamos ekologinės toksikologijos naujos įvertinimo priemonės ir būdai, skirti tokioms temoms kaip oro tarša ir teršalai vandenyje (endokrinus ardančios medžiagos, biocidai ir medikamentai).

New assessment tools and approaches to eco-toxicology will be developed to address topics such as air pollution and contaminants in waters (endocrine disrupters, biocides and pharmaceuticals).

MINI-WRAC, vieną filtrą turintis Frauenhoferio Toksikologijos ir aerozolių tyrimo instituto, Vokietija (Frauenhofer Institute for Toxicology and Aerosol Research) (FhG-ITA), ėminių ėmiklis,

MINI-WRAC, single filter sampler, from Frauenhofer Institute for Toxicology and Aerosol Research (FhG-ITA), Germany,

Žinduolių toksikologijos apibendrinimas ir išvados (įskaitant nepastebėtus neigiamus poveikius NOAEL, nepastebėto efekto dydžius NOEL ir leidžiamą paros normą žmogaus kūno svoriui (LPN), prireikus).

Summary of mammalian toxicology and conclusions (including NOAEL, NOEL and ADI, if appropriate).

1981 m. rugsėjo 28 d. Tarybos direktyva 81/852/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su veterinarinių vaistų tyrimo analizės, farmakologijos ir toksikologijos bei klinikiniais standartais ir protokolais, suderinimo

Council Directive 81/852/EEC of 28 September 1981 on the approximation of the laws of the Member States relating to analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products

Žinduolių toksikologijos santrauka – išvados (įskaitant NŽPL, NPL ir, jei tinka, LPD), visapusiškas įvertinimas, atsižvelgiant į visus toksikologinius patogeniškumo ir infekciškumo duomenis ir, kita informacija apie veiklųjį organizmą.

Summary of mammalian toxicology - conclusions (including NOAEL, NOEL and if appropriate ADI), overall evaluation with regard to all toxicological, pathogenicity and infectivity data and any other information concerning the active organism.