Results for trankviliantų translation from Lithuanian to English

trankviliantų;
tranquillisers

to galima tikėtis gydymo pradžioje, pakeitus dozę, kartu pavartojus alkoholio ar trankviliantų.
this has to be expected especially at the beginning of treatment, at any change of dosage as well as in connection with alcohol or tranquilizers.

kitų vaistinių preparatų sedacinio poveikio stiprinimas talidomidas turi sedacinių savybių, todėl gali didinti sedaciją, sukeltą trankviliantų, migdomųjų
increase of sedative effects of other medicinal products:

jeigu jau vartojate antidepresantų ar vaistų nuo nerimo arba padedančių užmigti (trankviliantų), po zypadhera injekcijos galite būti mieguistas.
if you are already taking antidepressants, medicines for anxiety or to help you sleep (tranquillisers), you may feel drowsy if zypadhera is given.

jeigu kartu su zyprexa vartosite antidepresantų ar vaistų, mažinančių nerimą arba padedančių užmigti (trankviliantų), galite būti mieguistas.
you might feel drowsy if zyprexa is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

jeigu kartu su olanzapinas mylan vartosite antidepresantų ar vaistų, mažinančių nerimą arba padedančių užmigti (trankviliantų), galite būti mieguistas.
you might feel drowsy if olanzapine mylan is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

jeigu kartu su olanzapine glenmark europe vartosite antidepresantų ar vaistų, mažinančių nerimą arba padedančių užmigti (trankviliantų), galite būti mieguistas.
you might feel drowsy if olanzapine glenmark europe is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

talidomidas turi sedacinių savybių, todėl gali didinti sedaciją, sukeltą trankviliantų, migdomųjų preparatų, antipsichozinių medikamentų, h1 receptorių blokatorių, opioidų darinių, barbitūratų ir alkoholio.
thalidomide has sedative properties thus may enhance the sedation induced by anxiolytics, hypnotics, antipsychotics, h1 anti-histamines, opiate derivatives, barbiturates and alcohol.

bet kokių vaistų, paprastai galinčių sukelti mieguistumą (raminamąjį poveikį), pvz., migdomųjų, vaistų nuo nerimo, antihistamininių vaistinių preparatų ar trankviliantų.
any medicines which might normally make you sleepy (have a sedative effect) such as sleeping pills, medicines to treat anxiety, antihistamines, or tranquillisers

- vaistus skirtus nerimo gydymui (trankviliantai)
- medicines used for treating anxiety (tranquillisers)