Results for užkrūčio translation from Lithuanian to English

užkrūčio liauka
thymus

užkrūčio liauką,
the thymus;

užkrūčio liauka;
removed for any reason

užkrūčio liaukos audinys
thymus tissue

užkrūčio liaukos hipertrofija limfadenopatija *
thymus hypertrophy

įspėjimai dėl vakcinacijos draudimo asmenims, sergantiems užkrūčio liaukos liga.
warnings against vaccination in those with thymic disease.

• Įspėjimai dėl vakcinacijos draudimo asmenims, sergantiems užkrūčio liaukos liga.
warnings vaccination in those with for thymic disease.

leidžiant pelėms į veną busulfaną žymiai padidėjo užkrūčio liaukos ir kiaušidžių navikų dažnis.
intravenous administration of busulfan to mice significantly increased the incidences of thymic and ovarian tumours.

Šie pokyčiai sietini su padidėjusia blužnies ekstrameduline kraujodara, užkrūčio liaukos atrofija ir kraujodaros kepenyse sumažėjimu.
these changes were associated with increased splenic extramedullary haematopoiesis, thymic atrophy and decreased hepatic haematopoiesis.

užkrūčio liauką, blužnį ir nugarkaulio smegenis ir įvairaus amžiaus galvijų žarnyną nuo dvylikapirštės iki tiesiosios žarnos;
the thymus, the spleen and the spinal cord of bovine animals aged over six months, and the intestines from the duodenum to the rectum of bovine animals of all ages;

buvo pastebėta su gydymų increlex susijusių užkrūčio liaukos (tam tikro imuninės sistemos organo) padidėjimo atvejų.
an enlarged thymus (a specialized organ of the immune system) has been observed with increlex treatment.

rūgštinės, šarminės arba fermentinės hidrolizės būdu iš užkrūčio liaukų gaunamos medžiagos, sudarytos daugiausia iš aminorūgščių, peptidų ir baltymų.
substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of thymus gland composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.

tiriant toksinį poveikį imuninei sistemai, atliekant 13 savaičių tyrimą su šunimis pastebėta nežymi užkrūčio liaukos involiucija, reikšmingas atsakas nustatytas skiriant didelę dozę patinams.
9 regarding the immunotoxic potential, small thymus and thymic involution were observed in dogs in a 13 week study with significant response at the high dose in male.

antinksčiai smegenys krūtys tulžies pūslės sienelė apatinės storosios žarnos sienelė plonoji žarna skrandis viršutinės storosios žarnos sienelė Širdies sienelė inkstai kepenys plaučiai raumuo kiaušidės kasa kaulų smegenys kaulų paviršiai oda blužnis sėklidės užkrūčio liauka skydliaukė Šlapimo pūslės sienelė gimda visas kūnas veiksminga dozė
23.5

tyrimų su nėščiomis cynomolgus rūšies beždžionėmis metu nustatyti su natalizumabu sietini vaisiaus pokyčiai, tame tarpe anemija, sumažėjęs trombocitų kiekis, padidėjusi blužnies masė ir sumažėjusi kepenų bei užkrūčio liaukos masė.
a study in pregnant cynomolgus monkeys demonstrated natalizumab-related changes in the foetus that included mild anaemia, reduced platelet counts, increased spleen weights and reduced liver and thymus weights.

anamnezėje buvę užkrūčio liaukos susirgimai (žr. skyrių 4. 3 ir 4. 4) taip pat yra padidintos rizikos faktorius yel- avd.
a medical history of thymic disease (see sections 4.3 and 4.4) has been identified as a risk factor for yel-avd.

be to, tiriamoms žiurkėms dar buvo nustatyti tarpskilvelinės pertvaros defektai, kraujagyslinio kamieno defektai, skydliaukės ir užkrūčio liaukos pažeidimai, apatinės pleištakaulio dalies kaulėjimo sutrikimas ir dažnesni kairės bambos arterijos atvejai.
in addition, interventricular septal defects, trunk vessel defects, thyroid and thymus abnormalities, ossification of the basisphenoid bone and increased incidence of left umbilical artery were seen in the rat study.

gyvūnams, kurių organizme nėra geležies pertekliaus, skiriant 100 mg/kg kūno masės per dieną ir didesnes dozes, pasireiškė užkrūčio liaukos, limfinių audinių ir sėklidžių atrofija bei antinksčių hipertrofija.
atrophy of the thymus, lymphoid tissues, and testis, and hypertrophy of the adrenals, were reported at doses of 100 mg/kg/day or greater in non-iron-loaded animals.

oda plaučiai plonasis žarnynas raudonieji kaulų čiulpai raumenys sėklidės skrandis skydliaukė Šlapimo pūslės sienelė smegenys tulžies pūslė užkrūtis efektyvi dozė (msv/ mbq)
absorbed dose per injected activity (mgy/ mbq) 0.009 0.011 0.003 0.004 0.005 0.010 0.006 0.005 0.018 0.005 0.008 0.007 0.008 0.005 1.54 6.76 0.004 0.004 0.004 0.005 0.004 0.007 0.973 0.011 0.307