Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelenus valgau kaip duoną ir su ašaromis maišau savo gėrimą
for i have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kapsules galima gerti prieš pat valgį, valgant arba iš karto po valgio, kaip jums patogiau.
the capsules can be taken immediately before, during or immediately after the course of the meal, if preferred.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
susipažinau su daugeliu žmonių ir daug ką sužinojau apie žmones iš viso pasaulio – kaip jie linksminasi, kaip ruošia valgį, kaip valgo ir pan.
"instead of carrying an 'indeks' – a small student book that each lecturer in my home university has to enter the final exam mark in and sign, students register in vienna online and can also access their exam results in the same way.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.