Results for viršnacionaliniai translation from Lithuanian to English

gali atrodyti, viršnacionaliniai potvarkiai yra lengvas pasirinkimas, bet jų nemaloniausias dalykas yra ne centralizuota neatsakinga galia, prie kurios jie prisideda, bet jų neatsakingo taikymo pagrindinis baisus rezultatas.
supranational edicts may appear to be an easy option, but the centralised unaccountable power they contribute, directive by unmandated directive, is not just their sting in the tail but their principal awful effect.

netinkamas reguliavimo institucijų, nacionalinių ar viršnacionalinių institucijų kišimasis įgyvendinant verslo sprendimą, kuris būtų užtikrinęs konsolidaciją, gali iš esmės sutrukdyti tinkamam rinkos veikimui.
undue interference by regulators, national or supra-national authorities in the implementation of a business decision that would have resulted in consolidation could effectively prevent the proper functioning of the market.