3215 "Napoleon Warehouse Inc.", Napoleon, Ohajus

3215 Napoleon Warehouse Inc., Napoleon, OH

3475 "Atlas Warehouse Cold Storage", Green Bay, Viskonsinas

3475 Atlas Warehouse Cold Storage, Green Bay, WI

3131 "Worthington Freezer Warehouse Company", Worthington, Minesota

3131 Worthington Freezer Warehouse Company, Worthington, MN

(Byla Nr. COMP/M.4442 — Carphone Warehouse /AOL UK)

(Case COMP/M.4442 — Carphone Warehouse /AOL UK)

3860 "Central Storage ir Warehouse Inc.", Eau Claire, Viskonsinas

3860 Central Storage and Warehouse Inc., Eau Claire, WI

-Compulsory entry into warehouse for delivery for victualling -Article 40 of Regulation (EB) Nr. 800/1999,

-Compulsory entry into warehouse for delivery for victualling -Article 40 of Regulation (EC) No 800/1999,

Compulsory entry into warehouse for delivery for victualling - Article 40 of Regulation (EB) Nr. 800/1999,

Compulsory entry into warehouse for delivery for victualling - Article 40 of Regulation (EC) No 800/1999,

1. 2006 m. vasario 24 d. Komisija gavo pranešimą apie pasiūlytą koncentraciją pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 [1] 4 straipsnį, kurios metu įmonės "Bluebottle UK Limited", priklausanti "Virgin Group" (toliau — "Virgin", Jungtinė Karalystė), ir "The Carphone Warehouse Limited" (toliau — CPW, Jungtinė Karalystė), suteikdamos turto ir perimdamos akcijų įgyja bendrą naujos bendros įmonės "Omer Telecom Limited" (toliau — BĮ, Jungtinė Karalystė) kontrolę, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte.

1. On 24 February 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 [1] by which the undertakings Bluebottle UK Limited, belonging to the Virgin Group ("Virgin", UK) and The Carphone Warehouse Limited ("CPW", UK) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of a newly created company constituting a joint venture, Omer Telecom Limited ("JV Co", UK) by way of contribution of assets and transfer of shares.

3150 "Beatrice Cold Storage Warehouse", Denver, Koloradas

3150 Beatrice Cold Storage Warehouse, Denver, CO

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32 2) 296 43 01 arba 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M. 4442 — Carphone Warehouse/AOL UK šiuo adresu:

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4442 — Carphone Warehouse/AOL UK to the following address:

1. 2006 m. spalio 31 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 [1] 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonė "Carphone Warehouse" (toliau — CPW, Jungtinė Karalystė) pirkdama akcijas ir kitą turtą įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, išskirtinę įmonės "AOL UK Access Business" (toliau — AOL) kontrolę.

1. On 31 October 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 [1], by which Carphone Warehouse ("CPW", UK) acquires, within the meaning of Article 3(1) (b) of the Council Regulation, sole control of the AOL UK Access Business ("AOL") by way of purchase of shares and assets.

3363 "Millard Warehouse" ("L... B Corp"), Friona, Teksas

3363 Millard Warehouse (L & B Corp), Friona, TX

3935 "Millard Warehouse", Omaha, Nebraska

3935 Millard Warehouse, Omaha, NE

3398 "Millard Warehouse", Grand Island, Nebraska

3398 Millard Warehouse, Grand Island, NE

3338 "Millard Warehouse", Iowa City, Ajova

3338 Millard Warehouse, Iowa City, IA