Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-paskirstymo būdas: nediskriminuojantis
-jakomenetelmän tulee olla syrjimätön:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
atviras, skaidrus, nediskriminuojantis konkursas
avoin, läpinäkyvä ja syrjimätön tarjouskilpailu
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pirma, rumunija pabrėžia, kad konkursas buvo atviras, skaidrus, nediskriminuojantis ir besąlyginis.
romania korosti, että tarjouskilpailumenettely oli avoin, läpinäkyvä ja syrjimätön eikä siihen liittynyt ehtoja.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pirma, „ford“ teigia, kad privatizavimo procesas buvo atviras, skaidrus, nediskriminuojantis ir besąlyginis.
ford totesi ensinnäkin, että yksityistämisprosessi oli avoin, läpinäkyvä ja syrjimätön eikä siihen liittynyt ehtoja.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tos nuostatos taikomos nediskriminuojant.
näitä säännöksiä on sovellettava ketään syrjimättä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: