304 straipsnis 2 skirsnis Regionų komitetas
http://www.ecb.int/

304 artikla 2 jakso--- Alueiden komitea
http://www.ecb.int/

Regionų komiteto būstinė yra Briuselyje.
http://www.ecb.int/

Alueiden komitean kotipaikka on Bryssel.
http://www.ecb.int/

Pandemija gali apimti daug šalių ir pasaulio regionų.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemia voi levitä maailmanlaajuisesti useimpiin maihin ja paikkoihin.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemija gali apimti daugelį pasaulio šalių ir regionų.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemia voi levitä suurimpaan osaan maita ja alueita ympäri maailmaa.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemija gali apimti daugelį pasaulio šalių ir regionų.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemia voi levitä useimpiin maihin ja alueisiin ympäri maailmaa.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemija gali išplisti daugelyje pasaulio šalių ir regionų.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemia voi vaikuttaa useimpiin maailman maihin ja alueisiin.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemija gali išplisti po daugelį pasaulio šalių ir regionų.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemia voi levitä useimpiin maihin ja alueisiin ympäri maailmaa.
http://www.emea.europa.eu/

Šios priemonės patvirtinamos pasikonsultavus su Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu bei Regionų komitetu.
http://www.ecb.int/

j) Edellä a-- j alakohdassa mainituissa artikloissa jäsenvaltioilla tarkoitetaan näin ollen jäsenvaltioita, joiden rahayksikkö on euro.
http://www.ecb.int/

Praktinis tyrimas su katėmis buvo atliktas įvairių Vokietijos ir Prancūzijos geografinių regionų 24 veterinarinėse gydyklose.
http://www.emea.europa.eu/

Kenttätutkimus suoritettiin kissoilla 24: llä eläinlääkärin vastaanotolla eri puolilla Saksaa ja Ranskaa.
http://www.emea.europa.eu/

Pandeminis gripas yra gripo rūšis, kuri atsiranda kas kelis dešimtmečius ir greitai plinta daugelyje pasaulio šalių ir regionų.
http://www.emea.europa.eu/

Pandemiainfluenssa on influenssatyyppi, joka esiintyy muutaman vuosikymmenen välein ja joka leviää maailmalla nopeasti moniin maihin ja monille alueille.
http://www.emea.europa.eu/

ES institucijų ir forumų skyrius ES kaimyninių regionų skyrius Daugiašalis, Azijos/ Ramiojo vandenyno šalių ir Vakarų pusrutulio šalių skyrius
http://www.ecb.int/

Toimistot: EU-suhteet EU: n lähialueet Suhteet kansainvälisiin järjestöihin ja Euroopan ulkopuolisiin maihin Toimistot: EKP: n sisäinen tarkastus EKPJ: n sisäinen tarkastus
http://www.ecb.int/

Skirtingas požiūris į gliukozaminą dėl skirtingų reguliavimo ir teisinių sistemų lėmė, kad daugelyje pasaulio regionų (įskaitant kai kurias valstybes nares) gliukozaminas buvo priskiriamas vaistams.
http://www.emea.europa.eu/

Glukosamiinia koskevat erilaiset käsitykset, joiden taustalla ovat sääntely - tai oikeusjärjestelmien erilaiset tulkinnat, ovat johtaneet glukosamiinin luokittelemiseen lääkkeeksi eri puolilla maailmaa, myös joissakin EU: n jäsenvaltioissa.
http://www.emea.europa.eu/

Apraš ymas: Monetos centrinėje dalyje pavaizduotos penkios žmonių figūros, simbolizuojančios penkių Europos regionų kultūros tradicijas, ir įvairių konfesijųš ventieji raš tai.
http://www.ecb.int/

Kuvaus: Kolikkoon on kuvattu viisi ihmishahmoa, jotka symboloivat Euroopan eri alueiden kulttuureja, sekä eri yhteisöjen pyhiä tekstejä.
http://www.ecb.int/

Tokiomis aplinkybėmis bus svarbu didinti darbo rinkos lankstumą didinant regionų darbo mobilumą ir sprendžiant problemas, kylančias kai darbo pasiūla neatitinka darbo paklausos kvalifikacijos atžvilgiu.
http://www.ecb.int/

On tärkeää parantaa työmarkkinoiden joustavuutta lisäämällä työvoiman alueellista liikkuvuutta ja puuttumalla ammattitaitoisen työvoiman saatavuuteen liittyviin ongelmiin.
http://www.ecb.int/

Siektinus prioritetinius tikslus nustatančias bendrąsias veiksmų programas Europos Parlamentas ir Taryba priima spręsdami pagal įprastą teisėkūros procedūrą ir pasikonsultavę su Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu bei Regionų komitetu.
http://www.ecb.int/

Euron aseman varmistamiseksi kansainvälisessä valuuttajärjestelmässä neuvosto tekee komission ehdotuksesta päätöksen, jolla vahvistetaan yhteiset kannat talous- ja rahaliiton kannalta erityisen merkittäviin kysymyksiin toimivaltaisissa kansainvälisissä rahoituslaitoksissa ja- konferensseissa. Neuvosto tekee ratkaisunsa Euroopan keskuspankkia kuultuaan.
http://www.ecb.int/

Reikalavimai duomenims NCB lygyje: atskirai parodant sandorius/ pozicijas euro zonos rezidentų bei rezidentų šalių, išvardytų patvirtintame partnerių šalių/ regionų sąraše, kuris pateiktas III priede( 9-- 12 lentelės).
http://www.ecb.int/

Tilastointivaatimukset kansallisten keskuspankkien tasolla: euroalueen jäsenvaltioissa asuviin ja liitteessä III( taulukot 9 ja 12) esitetyn luettelon maissa tai alueilla asuviin kohdistuvat virrat/ varannot eritellään.
http://www.ecb.int/

Official Commissions on the Reform of Regional Finances( Regionų finansinės reformos oficialiųjų komisijų narys), Ekonomikos ir finansų ministerija( 1996 m. birželis– 1996 rugsėjis ir 2000 m. rugsėjis– 2001 m. kovas).
http://www.ecb.int/

Autonomisten alueiden rahoitusjärjestelmän uudistusta käsittelevien virallisten valiokuntien jäsen( talous- ja valtiovarainministeriö, kesäkuusta 1996 syyskuuhun 1996 ja syyskuusta 2000 maaliskuuhun 2001).
http://www.ecb.int/

Belgija pažymi, kad pagal jos konstitucinę teisę Sąjungos kompetencijai priklausančioje srityje ne tik Federalinio parlamento atstovų rūmai ir Senatas, bet ir bendrijų bei regionų parlamentinės asamblėjos veikia kaip nacionalinės parlamentinės sistemos elementai arba nacionalinio parlamento rūmai.
http://www.ecb.int/

Belgia toteaa, että Belgian perustuslain nojalla sekä edustajainhuone( Chambre des Représentants) ja liittovaltion parlamentin ylähuone( Sénat du Parlement fédéral) että kieliyhteisöjen ja alueiden parlamentaariset edustajakokoukset toimivat unionin kulloinkin käyttämän toimivallan mukaisesti joko kansallisen parlamenttijärjestelmän osina tai kansallisen parlamentin kamareina.
http://www.ecb.int/

Kitos Europos Sąjungos institucijos, įstaigos ir struktūros, išlaikomos iš bendro biudžeto Europos Parlamentas Europos Sąjungos Taryba Teisingumo Teismas Audito Rūmai Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas Regionų komitetas Kitos Europos Sąjungos institucijos, įstaigos ir struktūros
http://www.ecb.int/

Muut Euroopan unionin toimielimet, elimet ja laitokset, jotka kuuluvat yleiseen talousarvioon Euroopan parlamentti Euroopan unionin neuvosto Euroopan yhteisöjen tuomioistuin Tilintarkastustuomioistuin Talous- ja sosiaalikomitea Alueiden komitea Muut Euroopan unionin toimielimet, elimet ja laitokset
http://www.ecb.int/