Federacinė - Lithuanian - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Apraš ymas: Ant monetos pavaizduotaŠ varino pilis. Taip pat yra užraš as Mecklenburg-Vorpommern– Meklenburgo-Pomeranijos federacinė žemė, kurioje yraš i pilis.
http://www.ecb.int/

Beschreibung: Das Münzinnere zeigt das Schweriner Schloss und trägt die Inschrift„ Mecklenburg-Vorpommern“- den Namen des Bundeslandes, in dem sich das Schloss befindet.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-16
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

2.2. Antra, gali reikėti tolesnių svarstymų dėl pinigų rinkos priemonių, išleistų valstybės narės vietos arba regioninės valdžios institucijos( arba valstybės narės, kuri yra federacinė valstybė, atveju--- vienos iš federacijos narių), kurių valstybė narė negarantuoja, įtraukimo į pasiūlytos direktyvos 5 straipsnio 2 dalį( „kiti emitentai"), o ne į 5 straipsnio 4 dalį( kartu su kitais valstybių narių viešaisiais subjektais).
http://www.ecb.int/

2.2 Zweitens wäre näher zu prüfen, dass Geldmarktinstrumente, die von einer regionalen oder lokalen Körperschaft eines Mitgliedstaats( oder sofern dieser ein Bundesstaat ist, eines Gliedstaats der Förderation) begeben werden und nicht von einem Mitgliedstaat garantiert werden, unter Artikel 5 Absatz 2 des Richtlinienvorschlags( andere Emittenten) anstatt unter Artikel 5 Absatz 4 des Richtlinienvorschlags( wie z. B. andere öffentliche Einrichtungen der Mitgliedstaaten) fallen.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-16
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

Lithuanian

German

Info