-vienu ar keliais gėrimais.

-einem oder mehreren Getränken.

-pagrindiniais keliais arba geležinkeliais, ir

-über Hauptverkehrstraßen oder auf dem Schienenweg erfolgt und

-pagrindiniais keliais arba geležinkeliais, ir

-über Hauptverkehrsstraßen oder auf dem Schienenweg erfolgt, und

Keliais atvejais jos sukėlė mirtį.
http://www.emea.europa.eu/

Diese führten in einigen Fällen zum Tod.
http://www.emea.europa.eu/

Šis reglamentas netaikomas vežimui keliais:

Diese Verordnung gilt nicht für Beförderungen im Straßenverkehr mit folgenden Fahrzeugen:

-vienu ar keliais alkoholiniais gėrimais,

-einem oder mehreren alkoholischen Getränken,

Ribavirino metabolizmas vyksta dviem keliais:
http://www.emea.europa.eu/

42 Die Metabolisierung von Ribavirin erfolgt über zwei Wege:
http://www.emea.europa.eu/

dėl krovinių vežimo keliais statistinių ataskaitų

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION

i) pagrindiniais keliais arba geležinkeliais; ir

i) über Hauptverkehrsstraßen oder auf dem Schienenweg und

ii) vienu ar keliais tarpiniais išmokėjimais;

ii) eine oder mehrere Zwischenzahlungen,

1. Šis reglamentas taikomas vežant keliais:

(1) Diese Verordnung gilt für folgende Beförderungen im Straßenverkehr:

-krovinių vežimo keliais kainų ir sąlygų,

-die Preise und Beförderungsbedingungen im Güterkraftverkehr;

a) plaukiodamos R zonos vandenų keliais:

a) auf den Wasserstraßen der Zone R

nedaro jie neteisybės, vaikšto Jo keliais.
Psalms 119.3

Denn welche auf seinen Wegen wandeln, die tun kein Übel.
Psalms 119.3

-vienu ar keliais kitais spiritiniais gėrimais,

-einer oder mehreren anderen Spirituosen,

ir kviečia visus, kurie eina savo keliais:
Proverbs 9.15

zu laden alle, die vorübergehen und richtig auf ihrem Wege wandeln:
Proverbs 9.15

dėl krovinių vežimo vidaus vandenų keliais statistikos

über die Statistik des Güterverkehrs auf Binnenwasserstraßen

dėl krovinių gabenimo keliais statistinių duomenų platinimo

über die Verbreitung der Statistik des Güterkraftverkehrs

-panaikina tam tikrus gyvūnų vežimo keliais apribojimus,

-Aufhebung bestimmter Beschränkungen für die Beförderung von Tieren im Strassenverkehr,

b) krovinių vežimo keliais kainų ir sąlygų;

b) die Preise und Beförderungsbedingungen im Güterstraßenkraftverkehr;