Results for limfoblastine translation from Lithuanian to German

limfoma, vadinama t- ląstelių limfoblastine limfoma.
einer form des lymphoms, die lymphoblastisches t-zell-lymphom genannt wird.

leukemija, vadinama ūmine t-ląstelių limfoblastine leukemija.
einer form der leukämie, die akute lymphoblastische t-zell-leukämie genannt wird.

blincyto vartojamas ūmine limfoblastine leukemija sergantiems suaugusiesiems gydyti.
blincyto wird bei erwachsenen mit akuter lymphatischer leukämie angewendet.

Šios ląstelės vadinamos limfoblastais. limfoma, vadinama t-ląstelių limfoblastine limfoma.
in diesem fall handelt sich um zellen, die lymphoblasten genannt werden. einer form des lymphoms, die lymphoblastisches t-zell-lymphom genannt wird.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged metų pacientui, sergančiam ūmia limfoblastine leukemija.
wie wurde evoltra untersucht?

xaluprine skiriamas ūmine limfoblastine leukemija (Ūll) sergantiems suaugusiesiems, paaugliams ir vaikams gydyti.
xaluprine ist angezeigt zur behandlung von akuter lymphoblastischer leukämie (all) bei erwachsenen, jugendlichen und kindern.

tk007 tyrime dviem zalmoxis infuzijomis gydytas tik vienas 17 metų amžiaus vyriškosios lyties jaunuolis, sirgęs t limfoblastine limfoma.
es wurde nur ein 17-jähriger junge, der an einem t-lymphoblastischen lymphom litt, in der tk007-studie mit zwei infusionen zalmoxis behandelt.

sergant ūmine limfoblastine leukoze, baltosios kraujo ląstelės, kurios vadinamos limfocitais, dauginasi per greitai ir gyvuoja per ilgai.
bei patienten mit all vermehren sich weiße blutzellen, die lymphozyten genannt werden, zu schnell und leben zu lang.

atriance skirtas ligoniams, sergantiems ūmine t- ląstelių limfoblastine leukemija arba t- ląstelių limfoblastine limfoma, gydyti.
atriance wird zur behandlung von patienten mit akuter lymphoblastischer t-zell-leukämie (t-all) bzw. mit lymphoblastischem t-zell-lymphom (t-lbl) eingesetzt.

rekomenduojama pradinė dozė lėtine mieloleukoze, kai yra akceleracijos fazė ar blastų krizė, arba filadelfijos chromosomai teigiama ūmine limfoblastine leukoze sergantiems pacientams yra 140 mg 1 kartą per parą.
als anfangsdosis für patienten in der akzelerierten phase oder in der blastenkrise der cml oder bei ph+ all wird empfohlen, einmal täglich 140 mg einzunehmen.

ph+ ūmine limfoblastine leukoze (Ūll) ar limfoidinių blastų lml, jei liga buvo atspari ankstesniam gydymui arba pacientas jo netoleravo.
ph+ akuter lymphatischer leukämie (all) oder lymphatischer blastenkrise der cml mit resistenz oder intoleranz gegenüber einer vorherigen therapie.

filadelfijos chromosomai neigiama recidyvuojančia ar į gydymą nereaguojančia b ląstelių prekursorių ūmine limfoblastine leukemija (Ūll) sergančių ≥ 18 metų pacientų gydymo veiksmingumo rezultatai
tabelle 1: ergebnisse zur wirksamkeit bei patienten ≥ 18 jahre alt mit philadelphia- chromosom negativer, rezidivierter oder refraktärer b-vorläufer akuter lymphatischer leukämie (all)

atlikti du pagrindiniai atriance tyrimai su ūmine t-ląstelių limfoblastine leukemija ir t-ląstelių limfoblastine limfoma sergančiais pacientais, kuriems vėžio gydymas vienu arba daugiau chemoterapinių vaistų buvo neveiksmingas.
atriance wurde in zwei hauptstudien bei patienten mit t-all und t-lbl untersucht, deren krebs nicht mehr auf eine oder mehrere vorangegangene krebsbehandlungen angesprochen hatte.

filadelfijos chromosomai teigiama ūmine limfoblastine leukemija (ph+Ūll): leukemijos tipu, kai kraujyje bei kraują gaminančiuose kaulų čiulpuose susidaro per daug nesubrendusių baltųjų kraujo ląstelių.
philadelphia-chromosom-positive akute lymphoblastenleukämie (ph+ all): eine erkrankungsform der leukämie, bei der zu viele unreife weiße blutzellen im blut und im blutbildenden knochenmark vorliegen.

amprenaviro antivirusinis poveikis in vitro buvo tirtas su Živ-1 iiib ūmiai ir chroniškai infekuotose limfoblastinių ląstelių linijose (mt-4, cem-ccrf, h9) ir periferinio kraujo limfocituose.
die antivirale aktivität von amprenavir in vitro gegen hiv-1 iiib wurde sowohl an akut und chronisch infizierten lymphoblastischen zelllinien (mt-4, cem-ccrf, h9) wie auch an peripheren blutlymphozyten untersucht.