Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"akzo nobel"
akzo nobel
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-akzo nobel nv
-akzo nobel nv
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"akzo nobel nv"
-akzo nobel n.v.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alfred- nobel- str.
gmbh alfred-nobel-str.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gmbh alfred- nobel- str.
zur inhalation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ucb gmbh alfred- nobel- str.
ucb gmbh alfred-nobel-str.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- akzo nobel nv (toliau – akzo)
- akzo nobel nv ("akzo")
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "akzo nobel chemicals international bv"
- akzo nobel chemicals international b.v.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. priteisti iš akzo nobel nv bylinėjimosi išlaidas.
2. akzo nobel nv trägt die kosten des verfahrens.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schwarz pharma deutschland gmbh alfred- nobel- str.
schwarz pharma deutschland gmbh alfred-nobel-str.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- akzo nobel chemicals holding ab (toliau – anch)
- akzo nobel chemicals holding ab ("anch")
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ucb- group, schwarz pharma ag alfred- nobel str.
ucb-group, schwarz pharma ag alfred-nobel-str.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
teisinis pagrindas: saistanti vyriausybės ir "akzo nobel" sutartis
rechtsgrundlage: verbindlicher vertrag zwischen der regierung und akzo nobel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Šis sprendimas skirtas bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.
diese entscheidung ist an bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagalba „akzo nobel“, skirta chlorino transportavimui sumažinti iki minimumo
beihilfe für akzo nobel zur minimierung der chlortransporte
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adresas alfred-nobel-strasse 50, monheim am rhein, vokietija
adresse alfred-nobel-straße 50, 40789 monheim am rhein, deutschland
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(byla nr. comp/m.4043 — plastal/dynamit nobel kunststoff)
(sache comp/m.4043 — plastal/dynamit nobel kunststoff)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2006 m. liepos 17 d. pareikštas ieškinys byloje akzo nobel ir kt. prieš komisiją
klage, eingereicht am 17. juli 2006 — akzo nobel u. a./kommission
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alfred-nobel-strasse 50, d – 40789 monheim am rhein, vokietija
alfred-nobel-straße 50, d-40789 monheim am rhein, deutschland
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresas alfred-nobel-strasse 50, d – 40789 monheim am rhein, vokietija
anschrift alfred-nobel-straße 50, d-40789 monheim am rhein, deutschland
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: