Teisė naudotis saugykla

Zugang zu Speicheranlagen

Atnaujinama pašto saugykla...

Update des Mail-Verzeichnisses...

7.5.5. Drigg saugykla

7.5.5. Drigg

Duomenų saugykla yra prieinama visuomenei.
http://www.ecb.int/

Dieser Datenspeicher ist öffentlich zugänglich.
http://www.ecb.int/

Eurų monetų saugykla netoli Frankfurto
http://www.ecb.int/

Lager von Euro-Münzen in der Nähe von Frankfurt am Main
http://www.ecb.int/

„CESR centrinė duomenų saugykla 1.
http://www.ecb.int/

„Zentraler Datenspeicher des CESR 1.
http://www.ecb.int/

CESR įkuriama centrinė duomenų saugykla 13.
http://www.ecb.int/

Einrichtung eines zentralen Datenspeichers durch CESR 13.
http://www.ecb.int/

Duomenų saugykla yra prieinama visuomenei."
http://www.ecb.int/

Dieser Daten ­ speicher ist öffentlich zugänglich."
http://www.ecb.int/

b) šaldymo saugykla, kurioje laikomas sviestas;

b) das Kühlhaus, in dem die Butter gelagert ist;

2001 m. rugsėjis: eurų monetų saugykla netoli Frankfurto
http://www.ecb.int/

September 2001: Lager von Euro-Münzen in der Nähe von Frankfurt am Main
http://www.ecb.int/

b) Komitologija ir skaidrumas: komitologijos dokumentų registras ir saugykla

b) Komitologie und Transparenz: Register und Speicher der Komitologie-Dokumente

c) šaldymo saugykla, į kurią jis turi būti pristatytas.

c) das Kühlhaus, an das die Butter geliefert werden muss.

b) Komitologija ir skaidrumas: komitologijos dokumentų registras ir saugykla

b) Komitologie und Transparenz: Register und Speicher für Komitologie-Dokumente

c) šaldymo saugykla, į kurią turi būti pristatytas sviestas.

c) das Kühlhaus, an das die Butter geliefert werden muss.

Tačiau pasiūlymuose nenurodoma šaldykla saugykla ar saugyklos, kuriose laikomi parduodami produktai.

Die Angebote enthalten jedoch nicht die Angabe des oder der Kühllager, in denen die Erzeugnisse, auf die sich die Anträge beziehen, eingelagert sind.

k) "įmonė" yra patvirtinta skerdykla, patvirtinta mėsos išpjaustymo įmonė arba patvirtinta saugykla;

K) BETRIEB: ZUGELASSENER SCHLACHTBETRIEB, ZUGELASSENER ZERLEGUNGSBETRIEB, ZUGELASSENES KÜHL -UND GEFRIERHAUS;

Paprastai privaloma tvarka persiunčiamame dokumente pateikiamas registro turinys ir nurodoma saugykla. Tai yra:

Das Register und der Speicher enthalten die Dokumente, die regelmäßig zu übermitteln sind. Es handelt es sich um

3. Pirkimo paraiškose nenurodoma šaldykla saugykla ar saugyklos, kuriose laikomi parduodami produktai.

(3) Die Kaufanträge enthalten nicht die Angabe des oder der Kühllager, in denen die Erzeugnisse, auf die sich die Anträge beziehen, eingelagert sind.

M1999ES16CPE001 -Casares de Arbás vandens saugykla -1971059 -1675400 --2006 12 31 -C(2004)951 2004 3 17 -

M1999ES16CPE001 -Staudamm von Casares de Arbás -1971059 -1675400 --31.12.2006 -C(2004)951 17.3.2004 -

(218) Drigg yra įsteigta mažo radioaktyvumo atliekų saugykla. Tokia saugykla Britanijoje yra tik viena.

(218) Die Anlage in Drigg ist das einzige Endlager für schwachaktive Abfälle im Vereinigten Königreich.