Results for sulfametoksazolo translation from Lithuanian to German

sulfametoksazolo
rifabutin

sulfametoksazolo/
die konzentration von

trimetoprimo sulfametoksazolo
sulfamethoxazol

sulfametoksazolo pagalbinių medžiagų:
sonstige bestandteile:

trimetoprimo fk ↔ sulfametoksazolo fk ↔
trimethoprim pk ↔ sulfamethoxazol pk ↔

trimetoprimo auc  sulfametoksazolo auc 
trimethoprim auc  sulfamethoxazol auc 

lamivudinas neveikia trimetoprimo ar sulfametoksazolo farmakokinetikos.
lamivudin hat keinen einfluss auf die pharmakokinetik von trimethoprim und sulfamethoxazol.

su baltymais jungiasi nedidelė sulfametoksazolo ir trimetoprimo dalis.
mit ausnahme der nieren sind die sulfamethoxazol-konzentrationen im gewebe signifikant niedriger als im plasma.

išskyrus inkstus, sulfametoksazolo koncentracijos šiuose audiniuose yra gerokai mažesnės nei kraujo plazmoje.
hohe trimethoprim-konzentrationen werden in niere, leber und lunge festgestellt.

spectra, kurių sudėtyje yra sulfametoksazolo ir trimetoprimo), kuriais gydomos užkrečiamosios ligos;
genannt werden; hierzu gehören auch einige antibiotika (bactrim und septra, bei anwendung zusammen mit sulfamethoxol und trimethoprim), die zur behandlung von infektionen eingesetzt werden können

sulfametoksazolo cmax kiaulėms yra apytiksliai 6, 2 µg/ g, trimetoprimo – 0, 29 µg/ g.
der cmax-wert von sulfamethoxazol liegt bei schweinen bei etwa 6,2 µg/ml.

5– 12 mg trimetoprimo ir 25– 58 mg sulfametoksazolo 1 kg kūno svorio per parą 3– 5 dienas.
empfohlene dosis häufigkeit und art der anwendung

800 mg/ 160 mg sulfametoksazolo / trimetoprimo (keturis kartus per parą po 400 mg indinaviro) priešgrybeliniai
antibiotika sulphamethoxazol / trimethoprim 800 mg/160 mg bid (indinavir 400 mg qid) antimykotika

2, 5– 5 mg trimetoprimo ir 12, 5– 25 mg sulfametoksazolo 1 kg kūno svorio per parą 3– 5 dienas.
antragsteller oder inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen

skiriant trimetoprimo/ sulfametoksazolo 160 mg/ 800 mg 40% padidėja lamivudino ekspozicija dėl trimetoprimo poveikio; sulfametoksazolas nesąveikauja.
die gleichzeitige gabe von trimethoprim/sulfamethoxazol 160 mg/800 mg führt zu einer 40%igen erhöhung des lamivudinplasmaspiegels aufgrund des bestandteils trimethoprim; der bestandteil sulfamethoxazol verursachte keine wechselwirkungen.

pneumocystis jirovecii sukeltos pneumonijos (pcp) ir toksoplazmozės gydymas didelėmis trimetoprimo/sulfametoksazolo dozėmis netirtas, todėl taip gydyti nereikėtų.
die gleichzeitige einnahme hoher dosen trimethoprim/sulfamethoxazol zur behandlung der pneumocystis- jirovecii- pneumonie (pcp) und toxoplasmose wurde nicht untersucht und sollte daher

gydymui kartu skiriant sulfametoksazolį / trimetoprimą ir ritonavirą, dozės keisti nereikia.
eine dosierungsänderung von sulfamethoxazol/trimethoprim während der gleichzeitigen ritonavir-behandlung ist nicht notwendig.