Results for trimetoprimas translation from Lithuanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

German

Info

Lithuanian

trimetoprimas

German

n. z.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

trimetoprimas/sulfametoksazolas

German

trimethoprim/sulfamethoxazol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

trimetoprimas / sulfametoksazolas (kotrimoksazolas) / abakaviras

German

trimethoprim/sulfamethoxazol (cotrimoxazol)/

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

trimetoprimas yra diaminopirimidinas, sintetinis folio rūgšties antagonistas.

German

trimethoprim, ein diaminopyrimidin, ist ein synthetischer folsäureantagonist.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

sudedamoji kotrimoksazolio dalis trimetoprimas didina lamivudino ekspoziciją 40 %.

German

eine wechselwirkung mit trimethoprim, einem bestandteil von co-trimoxazol, führt bei therapeutischer dosierung zu einem um 40 % erhöhten plasmaspiegel von lamivudin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

methoxasol- t, geriamasis tirpalas kiaulėms ir mėsiniams viščiukams trimetoprimas ir sulfametoksazolas

German

methoxasol-t, lösung zum eingeben für schweine und hühner trimethoprim und sulfamethoxazol

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

5 aktyviai išskiriant per inkstus, dalyvaujant katijonų pernešimo sistemai - pvz., trimetoprimas.

German

b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

sudedamoji kotrimoksazolio dalis trimetoprimas, vartojamas terapinėmis dozėmis, didina lamivudino ekspoziciją 40 %.

German

eine wechselwirkung mit trimethoprim, einem bestandteil von co-trimoxazol, führt bei therapeutischer dosierung zu einem um 40 % erhöhten plasmaspiegel von lamivudin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

trimetoprimas / sulfametoksazolas (antibakterinis vaistas, vartojamas bakterijų sukeltoms infekcinėms ligoms gydyti);

German

trimethoprim/sulfamethoxazol, ein antibiotikum zur behandlung bakterieller infektionen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

skiriant profilaktines trimetoprimo/ sulfametoksazolio dozes 160 mg/ 800 mg, trimetoprimas 40% sustiprina lamivudino poveikį; sulfametoksazolis su lamivudinu nesąveikauja.

German

die gleichzeitige gabe von trimethoprim/sulfamethoxazol 160 mg/800 mg führt zu einer 40%igen erhöhung des lamivudinplasmaspiegels aufgrund des bestandteils trimethoprim; der bestandteil sulfamethoxazol verursacht keine wechselwirkungen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

gydymui kartu skiriant sulfametoksazolį / trimetoprimą ir ritonavirą, dozės keisti nereikia.

German

eine dosierungsänderung von sulfamethoxazol/trimethoprim während der gleichzeitigen ritonavir-behandlung ist nicht notwendig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,727,653,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK