Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gaus    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Greek

Info

b) Rumunija gaus:

β) η Ρουμανία λαμβάνει:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

a) Bendrija gaus:

α) η Κοινότητα λαμβάνει:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

b) Bulgarija gaus:

β) η Βουλγαρία λαμβάνει:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

KAIP JŪSŲ VAIKAS GAUS SYNAGIS
http://www.emea.europa.eu/

ΠΩΣ ΘΑ ΛΑΒΕΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΤΟ SYNAGIS
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Kaip Jūsų vaikas gaus Synagis 4.
http://www.emea.europa.eu/

Πώς να λάβει το παιδί μου το Synagis 4.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jei kieno statybos darbas išliks, tas gaus užmokestį.
1 Corinthians 3.14

Εαν το εργον τινος, το οποιον επωκοδομησε μενη, θελει λαβει μισθον
1 Corinthians 3.14

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

a) Bendrija gaus:13000 leidimų, galiojančių Bulgarijoje;

13000 άδειες που ισχύουν στη Βουλγαρία·

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Negrįšime į savo namus, kol visi izraelitai gaus savo dalį,
Numbers 32.18

δεν θελομεν επιστρεψει εις τας οικιας ημων, εωσου οι υιοι Ισραηλ κληρονομησωσιν εκαστος την κληρονομιαν αυτου
Numbers 32.18

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nedorėlis gaus, ko jis bijosi, teisusis gaus, ko trokšta.
Proverbs 10.24

Ο φοβος του ασεβους θελει επελθει επ' αυτον η επιθυμια δε των δικαιων θελει εκπληρωθη.
Proverbs 10.24

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Išmintingas klausydamas taps išmintingesnis, o protingas gaus išmintingų patarimų,
Proverbs 1.5

Ο σοφος ακουων θελει γεινει σοφωτερος, και ο νοημων θελει αποκτησει επιστημην κυβερνησεως
Proverbs 1.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jis gaus palaiminimą iš Viešpaties ir teisumą iš savo gelbėtojo Dievo.
Psalms 24.5

Ουτος θελει λαβει ευλογιαν παρα Κυριου και δικαιοσυνην παρα του Θεου της σωτηριας αυτου.
Psalms 24.5

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Suaugusieji nuo 18 iki 60 metų amžiaus gaus dvi dozes Daronrix.
http://www.emea.europa.eu/

Ενήλικες ηλικίας 18 έως 60 ετών θα λάβουν δύο δόσεις Daronrix.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jei teisus esi, kokia nauda Jam? Ką Jis gaus iš tavęs?
Job 35.7

Εαν ησαι δικαιος, τι θελεις δωσει εις αυτον; η τι θελει λαβει εκ της χειρος σου;
Job 35.7

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nedorėlio darbas apgaulingas, kas sėja teisumą, tikrai gaus atlyginimą.
Proverbs 11.18

Ο ασεβης εργαζεται εργον ψευδες εις δε τον σπειροντα δικαιοσυνην θελει εισθαι μισθος ασφαλης.
Proverbs 11.18

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jei teisusis gaus atlyginimą žemėje, tai tuo labiau nedorėlis ir nusidėjėlis.
Proverbs 11.31

Αν ο δικαιος παιδευηται επι της γης, πολλω μαλλον ο ασεβης και ο αμαρτωλος.
Proverbs 11.31

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kuris Aarono sūnus aukos kraują ir taukus, tas gaus dešinį petį.
Leviticus 7.33

Οστις εκ των υιων του Ααρων προσφερει το αιμα της ειρηνικης προσφορας και το στεαρ, θελει λαμβανει τον δεξιον ωμον εις μεριδιον αυτου.
Leviticus 7.33

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ji supranta poreikį pradėti gydymą, kai tik po neigiamo nėštumo testo gaus lenalidomidą
http://www.emea.europa.eu/

Η ασθενής κατανοεί την ανάγκη έναρξης της θεραπείας ευθύς αμέσως μετά τη συνταγογράφηση της λεναλιδομίδης, μετά από αρνητική δοκιμασία κύησης.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Jis gaus tokią pat dalį kaip ir kiti, neskaitant to, ką gavo pardavęs tėviškę.
Deuteronomy 18.8

Ισας μεριδας θελουσι τρωγει εκτος του προερχομενου εκ της πωλησεως της πατρικης αυτου περιουσιας.
Deuteronomy 18.8

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jie suryja našlių namus ir dedasi kalbą ilgas maldas. Jie gaus dar didesnį pasmerkimą”.
Mark 12.40

Οιτινες κατατρωγουσι τας οικιας των χηρων, και τουτο επι προφασει οτι καμνουσι μακρας προσευχας ουτοι θελουσι λαβει μεγαλητεραν καταδικην.
Mark 12.40

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 2
Quality:

Tačiau Aukščiausiojo šventieji gaus karalystę ir valdys tą karalystę amžinai ir per amžių amžius!’
Daniel 7.18

Αλλ' οι αγιοι του Υψιστου θελουσι παραλαβει την βασιλειαν και θελουσιν εχει το βασιλειον εις τον αιωνα και εις τον αιωνα του αιωνος.
Daniel 7.18

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  išmintingesnis (Lithuanian - Greek) | nusidėjėlis (Lithuanian - Greek)


Users are now asking for help: payudara (Indonesian>English) | प्रबन्धन (Hindi>English) | @ serpihan hati (Indonesian>English) | memutakhirkan (Indonesian>Chinese (Simplified)) | mengharapkan stright (Indonesian>English) | i love the man i?ve ever seen my dear (English>Portuguese) | 通信費 (Japanese>English) | gŵydd (Welsh>English) | 熱流束測定 (Japanese>English) | jujur (Indonesian>English) | sisi keperempuanan (Indonesian>English) | yukon (Danish>Finnish) | i miei capelli (Italian>Spanish) | ecs (English>Spanish) | 1985 (English>Finnish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语