Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kur klijuoti?
kentera "
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kur klijuoti pleistrą
Πού να κολλήσετε το έμπλαστρο
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
kada klijuoti pleistrą:
Πότε εφαρμόζεται το έμπλαστρο:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
klijuoti tik po 7 dienų.
Πρέπει να µεσολαβήσουν τουλάχιστον 7 ηµέρες πριν χρησιµοποιηθεί το ίδιο µέρος ξανά.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
klijuoti nedelsiant išėmus iš paketėlio.
Εφαρμόζεται άμεσα μετά από την αφαίρεση από τον φακελλίσκο.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
131 kur klijuoti prometax transderminius pleistrus
Πού να εφαρμόσετε τα prometax διαδερμικά έμπλαστρα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vienu metu galima klijuoti tik vieną pleistrą.
Κάθε φορά θα πρέπει να χρησιµοποιείται µόνο ένα έµπλαστρο.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tokiu atveju nedelsiant reikia klijuoti naują pleistrą.
Ένα έµπλαστρο δεν θα πρέπει να εφαρµόζεται εκ νέου αν έχει απολέσει την ιδιότητα επικόλλησής του και θα πρέπει να αντικαθίσταται άµεσα από νέο.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
naują pleistrą galite klijuoti kitą dieną įprastu laiku.
Μπορείτε να τοποθετήσετε το επόμενο έμπλαστρο στην ίδια ώρα την επόμενη ημέρα.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
plytelių klijai. apibrėžimai ir reikalavimai ----
Συγκολλητικά για πλακίδια και πλάκες — Ορισμοί και προδιαγραφές ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: