Translate laktatdehidrogenazės from Lithuanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

laktatdehidrogenazės

Greek

Καθυστερηµένη επούλωση Οίδηµα

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

laktatdehidrogenazės kiekio padidėjimas

Greek

Γαλακτική αφυδρογονάση αυξηµένη

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

buvo alaninaminotransferzės, šarminės fosfatazės, laktatdehidrogenazės ir protrombino kiekio padidėjimo atvejų.

Greek

Έχει αναφερθεί αύξηση των επιπέδων αμινοτρανσφεράσης της αλανίνης, αλκαλικής φωσφατάσης, γαλακτικής δεϋδρογενάσης και προθρομβίνης.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

serume, didesnė mioglobino ar laktatdehidrogenazės (ldh) koncentracija arba sutrikęs druskų balansas.

Greek

κρεατινίνης ορού, µυοσφαιρίνης ή γαλακτικής δεϋδρογονάσης (ldh), διαταραχές της ισορροπίας αλάτων.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

pastebėtas laikinas ir klinikinių simptomų nesukeliantis šlapimo rūgšties, laktatdehidrogenazės ir šarminės fosfatazės kiekio kraujyje padidėjimas.

Greek

Παροδικές αυξήσεις χωρίς κλινικά συμπτώματα παρατηρήθηκαν σε ουρικό οξύ ορού, γαλακτική αφυδρογονάση και αλκαλική φωσφατάση.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

pnh sergantiems pacientams turi būti nuolat stebimi intravaskulinės hemolizės požymiai ir simptomai, įskaitant laktatdehidrogenazės (ldh) serume lygį.

Greek

Οι ασθενείς µε ΠΝΑ πρέπει να παρακολουθούνται για τον εντοπισµό τυχόν ενδείξεων και συµπτωµάτων ενδαγγειακής αιµόλυσης, συµπεριλαµβανοµένων των επιπέδων της γαλακτικής αφυδρογονάσης (ldh) ορού.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

padidėjęs kūno svoris sumažėjęs kūno svoris padidėjusi kreatinino koncentracija kraujyje, padidėjusi kreatinfosfokinazės koncentracija kraujyje, padidėjusi laktatdehidrogenazės koncentracija kraujyje, padidėjusi šarminės fosfatazės koncentracija kraujyje

Greek

Αύξηση βάρους Μείωση βάρους Αύξηση κρεατινίνης αίµατος, αύξηση κρεατινικής φωσφοκινάσης αίµατος, αύξηση γαλακτικής δεϋδρογονάσης αίµατος, αύξηση αλκαλικής φωσφατάσης αίµατος

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

- padidėjęs kepenų fermentų aktyvumas, padidėjusi kreatinino koncentracija kraujyje, padidėjęs kraujo laktatdehidrogenazės aktyvumas, padidėjęs kraujo šarminės fosfatazės aktyvumas, sumažėjęs kūno svoris

Greek

Αύξηση τιμών ηπατικών ενζύμων, κρεατινίνη αίματος αυξημένη, γαλακτική αφυδρογονάση αίματος αυξημένη, αλκαλική φωσφατάση αίματος αυξημένη, σωματικό βάρος μειωμένο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

dauginiai organų pažeidimai, gripui panaši liga, temperatūros netolerancija, spaudimo jausmas krūtinėje, nervingumas, nenormali savijauta, padidėjęs kraujyje laktatdehidrogenazės kiekis, sumažėjęs kūno svoris

Greek

πολυοργανική ανεπάρκεια, γριππώδης συνδρομή, δυσανεξία στη θερμοκρασία, αίσθημα πίεσης του θώρακα, αίσθηση εκνευρισμού, αίσθηση μη φυσιολογική, αυξημένη γαλακτική αφυδρογονάση αίματος, μειωμένο σωματικό βάρος

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

dauginiai organų pažeidimai, gripui panaši liga, padidėjęs jautrumas karščiui ir šalčiui, spaudimo jausmas krūtinėje, nervingumas ar nenormali savijauta, padidėjęs kraujyje laktatdehidrogenazės kiekis, sumažėjęs kūno svoris

Greek

δίψα, κατάπτωση, σφίξιµο στο θώρακα, µειωµένη κινητικότητα, έλκος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai reti trumpalaikis kepenų fermentų (aspartataminotransferazės, alaninaminotransferazės, laktatdehidrogenazės) padaugėjimas kraujyje, bilirubino kiekio padidėjimas kraujo serume.

Greek

Η συχνότητα εµφάνισης είναι ακόµη υψηλότερη (περίπου 13%) κατά την παρατεταµένη 20- ήµερη θεραπεία του αρχικού σταδίου της νόσου lyme.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

naudojant sevofluraną, kaip ir kitas halogenintas anestetines medžiagas, gali laikinai padidėti aspartataminotransferazės (ast), alaninaminotransferazės (alt), laktatdehidrogenazės (ldh), bilirubino kiekis ir leukocitų skaičius.

Greek

Παροδικές αυξήσεις της ασπαρτάτης αµινοτρανσφεράσης (ast), της αλανίνης αµινοτρανσφεράσης (alt), και της γαλακτικής διϋδρογενάσης (ldh), της χολερυθρίνης και του αριθµού των λευκών αιµοσφαιρίων µπορεί να επέλθουν µε τη χορήγηση σεβοφλουρανίου, καθώς και µε τη χρήση άλλων αλογονωµένων αναισθητικών παραγόντων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Results for laktatdehidrogenazės translation from Lithuanian to Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with
7,728,850,650 human contributions

Users are now asking for help:

Results for laktatdehidrogenazės translation from Lithuanian to Greek

Human contributions

Lithuanian

Greek

Info

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Lithuanian

Greek

Get a better translation with 7,728,850,650 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,728,850,650 human contributions