Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dažnių    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Italian

Info

-specialių paslaugų teikimo sąlygų, kurias ateityje būtų galima susieti su dažnių juostų naudojimu, nustatymas

-definizione delle condizioni specifiche di prestazione di servizi che possono in futuro essere collegate all’utilizzo delle bande

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-pradinės dažnių juostų atrankos formavimas

-selezione iniziale delle bande

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dažnių spektro naudojimo teisės

Diritti di utilizzo dello spettro

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[7] Sprendimas 676/2002/EC dėl radijo dažnių spektro

[7] Decisione spettro radio n. 676/2002/CE.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-aviacijos sektoriui paskirtų ir išimtinai jo valdomų dažnių efektyvų ir tinkamą naudojimą.

-un uso efficiente e adeguato delle frequenze assegnate e gestite in modo esclusivo dal settore dell'aviazione.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-apibrėžimas proceso, kuriuo dažnių juostos priskiriamos prekiaujamų juostų kategorijai,

-definizione di una procedura di designazione delle bande di frequenze soggette al regime di scambio

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

6. KITI ARTIMIAUSI VEIKSMAI KURIANT DAžNIų SPEKTRO RINKAS

6. PROSSIME TAPPE PER L’ISTITUZIONE DEI MERCATI DELLO SPETTRO

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

4. EUROPINIS DAžNIų SPEKTRO RINKų ASPEKTAS

4. L’UE E I MERCATI DELLO SPETTRO

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

5. PAGRINDINIAI SVARSTYTINI KLAUSIMAI KURIANT EUROPOS DAžNIų SPEKTRO RINKAS

5. ASPETTI ESSENZIALI DA PRENDERE IN CONSIDERAZIONE PER L’INTRODUZIONE DEI MERCATI EUROPEI DELLO SPETTRO RADIOELETTRICO

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

5.2. Dažnių spektro juostos

5.2. Bande di frequenze

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

5.4. Dažnių spektro naudojimo teisių apibrėžimas

5.4. Definizione dei diritti di utilizzo dello spettro

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) telekomunikacijų dažnių diapazonu;

a) larghezza di banda delle telecomunicazioni;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

dėl ultraaukštų dažnių (UHF) juostoje veikiančių radijo dažninio atpažinimo (RFID) įrenginių radijo spektro suderinimo

relativa all’armonizzazione dello spettro radio per le apparecchiature di identificazione a radiofrequenza (RFID) che operano nella banda UHF (ultra-high frequency)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) pasienio rajonuose plėsti naudojamų radijo dažnių diapazoną;

b) l'ampliamento delle bande di frequenze utilizzate nelle zone di frontiera;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2.7.1. arba didžiausias iš šių trijų variklio apsisukimo dažnių:45 procentai apsisukimų dažnio esant didžiausiai naudingajai galiai,

1.2 Il fine secondario del presente regolamento è la procedura ECE da applicare per misurare solo la potenza dei motori ad accensione spontanea

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-gauti 2000 metais priskirto dažnių spektro patvirtinimą;

-ottenere la conferma dello spettro delle frequenze assegnate nel 2000,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

f) Mokesčiai už dažnį transliuoti šalies mastu ir leidimas transliuoti vietinių dažnių tinkle

f) Canone dovuto per la frequenza di trasmissione su tutto il territorio nazionale e per l'autorizzazione a trasmettere su frequenze locali in rete

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

dėl 169,4-169,8125 MHz dažnių juostos naudojimo suderinimo Bendrijoje

relativa all’armonizzazione della banda di frequenze 169,4-169,8125 MHz nella Comunità europea

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1) "24 GHz radijo dažnių juosta" – dažnių diapazonas 24.15 +/– 2.50 GHz;

1) per "banda di frequenze 24 GHz dello spettro radio" s'intende la banda 24.15 +/-2,50 GHz;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

a) ne daugiau kaip 0,25 mW/25 kHz bet kurioje 25 kHz dažnių juostoje iš 5150–5250 MHz dažnių juostos ir

a) a 0,25 mW/25 kHz in qualsiasi banda di 25 kHz, nella banda di frequenze 5150-5250 MHz e

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  telekomunikacijų (Lithuanian - Italian) | patvirtinimą (Lithuanian - Italian) | didžiausias (Lithuanian - Italian)


Users are now asking for help: ad ogni ora (Italian>English) | roasted coffee in 250 grams cans (English>Italian) | kurva (Slovak>English) | anticorpianti (Italian>English) | noi abbiamo voi avete loro hanno (Italian>English) | buyer (English>German) | è ancora caldo (Italian>English) | gecertificeerd (Latvian>Czech) | suo (Italian>Hindi) | accetti (Italian>English) | gudsdyrkelse (Norwegian>Spanish) | programmazione (English>Italian) | artigiano (Italian>English) | in my free time skateboarding (English>Portuguese) | ãƒâ¨ fatta in multitrasto di faggio (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语