Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeigu jūs pageidaujate negauti slapukų mūsų interneto svetainės naršymo metu ar per html apipavidalintus elektroninio pašto laiškus, jūs galite nustatyti savo naršyklę taip, kad ji įspėtų jus prieš priimdama slapuką arba galite nepriimti slapuko, kuomet naršyklė įspėja apie jo buvimą.
ja jūs izvēlaties nesaņemt sīkfailus laikā, kad jūs apskatāt mūsu web-lapu vai caur html-formāta e-pasta vēstulēm, jūs varat iestatīt jūsu pārlūkprogrammu tā, lai tā brīdinātu jūs pirms sīkfailu pieņemšanas un atteikties no sīkfaila, kad jūsu pārlūkprogramma brīdina jūs par tā klātbūtni.
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Šiuo metu gyvų gyvūnų, gyvūnų spermos, embrionų, kiaušialąsčių ir gyvūninės kilmės produktų importui į bendriją reikalingi veterinarijos, sveikumo ir tinkamumo žmonių sveikatai sertifikatai yra skirtingai grafiškai apipavidalinti, o jų pavyzdžiai nustatyti dešimtyse fragmentiškų nuostatų.
veterinārās apliecības, veterinārie un veselības sertifikāti, kurus pieprasa kopienas tiesību akti dzīvu dzīvnieku, spermas, embriju, olšūnu un dzīvnieku izcelsmes produktu ievešanai kopienā, pašlaik ir sniegti dažādu grafisku modeļu veidā, kas noteikti vairākos desmitos fragmentāru noteikumu.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: