Results for atsigręžiau translation from Lithuanian to Norwegian

tuomet aš atsigręžiau pažiūrėti balso, kalbančio su manimi, ir atsigręžęs išvydau septynis aukso žibintuvus,
og jeg vendte mig om for å se røsten som talte med mig, og da jeg vendte mig, så jeg syv lysestaker av gull,

aš atsigręžiau į šitą miestą daryti pikta, o ne gera,­sako viešpats,­į babilono karaliaus rankas jis bus atiduotas, o tas jį sudegins’ ”.
for jeg har vendt mitt åsyn imot denne by til det onde og ikke til det gode, sier herren; i babels konges hånd skal den bli gitt, og han skal brenne den op med ild.

abneras atsigręžė ir paklausė: “ar tu esi asaelis?” jis atsakė: “aš”.
da vendte abner sig om og sa: er det du, asael? han svarte: ja.