Results for tebevykstančio translation from Lithuanian to Polish

instituciniais klausimais (pirmiausia dėl tebevykstančio acquis communautaire įtraukimo į andoros veterinarijos srities teisę tvarkos).
kwestie instytucjonalne (dotyczące przede wszystkim procedur dla będącego w toku włączania dorobku wspólnotowego w dziedzinie weterynarii do prawa andory).

x. instituciniais klausimais (pirmiausia dėl tebevykstančio acquis communautaire įtraukimo į andoros veterinarijos srities teisę tvarkos).
x. kwestie instytucjonalne (dotyczące przede wszystkim procedur dla będącego w toku włączania dorobku wspólnotowego w dziedzinie weterynarii do prawa andory).

(5) pareiškėjas informavo jungtinę karalystę ir komisiją apie savo ketinimą neberemti tebevykstančio vertinimo ir neteikti papildomų duomenų apie veikliąją medžiagą arba jos skilimo produktus.
(5) wnioskodawca poinformował zjednoczone królestwo i komisję, że nie ma zamiaru dalej wspierać trwającego procesu oceny oraz że nie ma zamiaru złożyć dodatkowych danych dotyczących przedmiotowej substancji biologicznie czynnej lub produktów jej rozkładu.

numatoma, kad ypač sumažės investicijos į gyvenamąjį būstą, o tai taip pat rodo, kad keliose euro zonos šalyse tebevyksta būsto rinkos korekcijos.
spadek ten odzwierciedla załamanie eksportu połączone z obniżeniem popytu wewnętrznego. perspektywom inwestycyjnym najbardziej szkodzi słaba aktywność globalna oraz wysoki poziom niepewności.