Results for koordinacija translation from Lithuanian to Portuguese

motorinė koordinacija
coordenação motora

labai svarbi koordinacija užmiesčio zonose.
a coordenação é especialmente importante nas zonas circum-urbanas.

veiksmų koordinacija ir bendradarbiavimas su valstybe biudžetinio stabilumo srityje.
coordenação e colaboração com o estado em matéria de estabilidade orçamental.

todėl vienokio ar kitokio pobūdžio regioninė koordinacija tampa būtina.
(emuwa), a comunidade para o desenvolvimento da África austral

dažni traukuliai sutrikusi koordinacija * nistagmas padidėjęs psichomotorinis aktyvumas drebulys
doenças respiratórias, torácicas e do mediastino

trečias – veiksmų koordinacija ir bendradarbiavimas su valstybe biudžetinio stabilumo srityje.
terceiro. coordenação e colaboração com o estado em matéria de estabilidade orçamental.

hemiplegija, ataksija, nenormali koordinacija, nenormali eisena, hiperestezija, jutimų sutrikimas
hemiplegia, ataxia, alteração da coordenação, alterações da marcha, hiperestesia, perturbações sensoriais

- sutrikusi koordinacija, nestabili eisena (eisenos sutrikimas), smegenų spaudimas (intrakranijinis
- coordenação perturbada, andar cambaleante (perturbações da marcha), pressão no cérebro

kartu skiriant šiuos vaistus daugiau sutriko dėmesingumas, atmintis ir koordinacija, lyginant su vieno zolpidemo poveikiu.
a administração concomitante aumentou a falta de atenção, de memória e de coordenação em comparação com zolpidem administrado isoladamente.

tokioms kiaulėms pasireiškė karščiavimas, pablogėjo apetitas, sunkiais atvejais sutriko koordinacija, atsirado ataksija, jos nesikėlė.
os suínos afectados apresentam- se febris, com inapetência e, em casos graves apresentam descoordenação, ataxia e podem ficar prostrados.

- migrena, sutrikusi koordinacija, nestabili eisena (eisenos sutrikimas), kvapų jutimo sutrikimas (uoslės
- enxaqueca, coordenação perturbada, andar cambaleante (perturbações da marcha), perturbação

gali būti pastebimas galvos ir kaklo pabrinkimas bei neuralgijos požymiai, pavyzdžiui, kreivakaklystė ir judesių koordinacijos sutrikimas.
também podem ser observados edemas da cabeça e do pescoço e sinais neurológicos como torcicolos e ataxia.