Results for pseudoefedrinas translation from Lithuanian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Portuguese

Info

Lithuanian

pseudoefedrinas

Portuguese

pseudoefedrina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

desloratadinas ir pseudoefedrinas:

Portuguese

desloratadina e pseudoefedrina:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

ir desloratadinas, ir pseudoefedrinas išsiskiria į motinos pieną.

Portuguese

a desloratadina e a pseudoefedrina são excretadas através do leite materno.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

pirmąjį sluoksnį sudaro desloratadinas, o antrąjį – pseudoefedrinas.

Portuguese

isto reduz a quantidade de fluido libertado pelos vasos, o que resulta numa diminuição do edema e da produção de muco no nariz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- veikliosios medžiagos yra desloratadinas ir pseudoefedrinas (sulfato pavidalu).

Portuguese

- as substâncias activas são a desloratadina e a pseudoefedrina (sob a forma de sulfato).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

nustatyta, jog pseudoefedrinas, aerinaze sudėtyje esanti medžiaga, žindamoms moterims sumažina pieno gamybą.

Portuguese

tem sido notificado para a pseudoefedrina, um componente de aerinaze, produção de leite reduzida em mães a amamentar.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

60 metų ir vyresniems pacientams simpatomimetiniai vaistiniai preparatai, pavyzdžiui, pseudoefedrinas, nepageidaujamas reakcijas sukelia dažniau.

Portuguese

em doentes com idade igual ou superior a 60 anos é mais provável que ocorram reacções adversas a medicamentos simpaticomiméticos, tais como a pseudoefedrina.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

aerinaze 2, 5 mg/ 120 mg modifikuoto atpalaidavimo tabletės desloratadinas ir pseudoefedrinas (sulfato pavidalu)

Portuguese

aerinaze 2, 5 mg/ 120 mg comprimido de libertação modificada desloratadina/ pseudoefedrina (sob a forma de sulfato)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kadangi gyvūnų reprodukcijos tyrimų duomenys ne visada gali būti taikomi žmonėms, ir pseudoefedrinas pasižymi kraujagysles sutraukiančiu poveikiu, aerinaze nėštumo metu vartoti 4 negalima.

Portuguese

o aerinaze não deverá ser utilizado durante a gravidez, uma vez que os estudos de reprodução em animais não são sempre preditivos da resposta humana e devido às propriedades vasoconstritoras da pseudoefedrina.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) desloratadinui, loratadinui, pseudoefedrinui arba bet

Portuguese

- se tem alergia (hipersensibilidade) à desloratadina, loratadina, pseudoefedrina ou a qualquer outro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,476,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK