Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metas pražūčiai
acum pentru ruine !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atverk už nebylį savo burną byloje tų, kurie pasmerkti pražūčiai.
deschide-ţi gura pentru cel mut, pentru pricina tuturor celor părăsiţi!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
teisumas veda į gyvenimą, o kas siekia pikto, siekia to savo pražūčiai.
adevărata neprihănire duce la viaţă, dar cel ce urmăreşte răul găseşte moartea. -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viešpats atskirs jį pražūčiai iš visų izraelio giminių, pagal visus prakeikimus, surašytus šitoje įstatymo knygoje.
domnul îl va despărţi, spre peirea lui, din toate seminţiile lui israel, şi -i va face după toate blestemurile legămîntului scris în această carte a legii.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o jeigu dievas, norėdamas parodyti savo rūstybę ir apreikšti savo jėgą, didžiu kantrumu pakentė pražūčiai nužiestus rūstybės indus,
Şi ce putem spune, dacă dumnezeu, fiindcă voia să-Şi arate mînia şi să-Şi descopere puterea, a suferit cu multă răbdare nişte vase ale mîniei, făcute pentru peire;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"Žemės pražūtis už 15 minučių" "Žemės pražūtis už 15 minučių"
moartea pământului în 15 minute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting