Results for spustelėkite translation from Lithuanian to Russian

spustelėkite ant:% 1@ title
Нажмите на:% 1@ title

spustelėkite, kad įvestumėte tekstą
Щёлкните для начала ввода текста

spustelėkite norėdami pridėti tinklalapį
Щёлкните, чтобы заполнить

[spustelėkite, kad pakeistumėte slaptažodį]
Нажм. для изм.

spustelėkite, jei norite eiti į %s
Щелкните для перехода на %s

spustelėkite, jei reikia daugiau parinkčių.
Нажмите для вывода настроек.

spustelėkite, kad atsisiųstumėte ir suaktyvintumėte papildinį.
Пожалуйста, нажмите для загрузки и активации плагина.

spustelėkite norėdami pamatyti galimų pakaitalų meniu.
Нажмите для получения списка доступных захватов.

spustelėkite naujam dalyviui pridėti@ info: whatsthis
Нажмите для добавления нового участника

norėdami pašalinti aktyvų filtrą, spustelėkite šį mygtuką.
Нажмите на эту кнопку для удаления выбранного фильтра.

spustelėkite įkėlimo mygtuką, kad įkeltumėte rašmenis pasirinktam langui
Щёлкните кнопку Перезагрузить выше, чтобы извлечь скрипты для текущего окна

spustelėkite naujam darbui įvesticheckbox to display todos not hirarchical
Нажмите для добавления новой задачиcheckbox to display todos not hirarchical

pelę scenoje spustelėkite ten, kur turėtų būti% 1 pirmoji viršūnė
Щёлкните на сцене для создания первой вершины% 1

norėdami sukurti naują filtrą, spustelėkite šį mygtuką. @ label
Нажмите на эту кнопку чтобы отказаться от приглашения. @ label

url adresas nukreiptas į %s. spustelėkite nuorodą, jie norite ten patekti.
Ссылка была перенаправлена на %s. Щелкните ссылку, чтобы перейти.

norėdami pašalinti aktyvų filtrą, spustelėkite šį mygtuką. @ label default filter name
Нажмите на эту кнопку для удаления выбранного фильтра.

ar jūs naudojate statiškai susietą „opera“ leidimą? spustelėkite atšaukti, jei nežinote
Вы используете статическую сборку opera? Нажмите «Отмена», если не знаете.

sumažinti šriftąsumažinti šriftą šiame lange. spustelėkite pelės mygtuką ir laikykite nuspaudę norėdami pamatyti meniu su visais galimais šriftų dydžiais
Уменьшить шрифт Уменьшить шрифт в этом окне. Нажмите и удерживайте кнопку мыши для показа меню с доступными размерами шрифта.

prisijunkite žemiau arba spustelėkite „prisiregistruoti“, kad galėtumėte sukurti naują paskyrą to create a new account.
Пожалуйста, авторизуйтесь либо нажмите «Создать...» для создания новой учётной записи.

spustelėkite žemiau esančius valdiklius norėdami gauti pagalbą dėl įvesties metodų. continuation of "obtain signature text from"
Доступна справка по всем методам добавления подписи. continuation of "obtain signature text from"