From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sveiki
Добро пожаловать
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(sveiki!)
(Здравствуйте!)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sveiki atvykę
Добро пожаловать в
Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(sveiki atvykę!)
(Добро пожаловать!)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sveiki prisijungę prie% h
Добро пожаловать в% h
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sveiki atvykę į% s,% n
Добро пожаловать в% s на% n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sveiki atvykę į užduočių planuoklį
Добро пожаловать в программу Планировщик заданий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
malonūs žodžiai yra kaip medussaldūs sielai ir sveiki kūnui.
Приятная речь – сотовый мед, сладка для души и целебна для костей.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Šis liudijimas teisingas. todėl sudrausk juos griežtai, kad būtų sveiki tikėjimu,
Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kad pagyvenę vyrai būtų blaivūs, rimti, santūrūs, sveiki tikėjimu, meile, kantrybe.
чтобы старцы были бдительны, степенны, целомудренны, здравы в вере, в любви, в терпении;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kunigaikščio deginamoji auka sabato dieną turi būti šeši sveiki ėriukai ir vienas sveikas avinas.
Всесожжение, которое князь принесет Господу в субботний день, должно быть из шести агнцев без порока и из овна без порока;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Šitos aukos bus: kasdien du sveiki metiniai avinėliai nuolatinei deginamajai aukai;
И скажи им: вот жертва, которую вы должны приносить Господу: два агнца однолетних без порока на день, во всесожжение постоянное;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sveiki atvyke į marsą! image/ info menu item (should be translated)
Добро пожаловать на Марс! image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ir ožį aukai už nuodėmę, neskaičiuojant nuolatinės deginamosios, duonos ir geriamosios aukų. visi aukojamieji gyvuliai turi būti sveiki.
и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного иприношения хлебного и возлияния его.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
galiausiai, broliai, likite sveiki. būkite tobuli, džiaukitės paguoda, būkite vienos minties, gyvenkite taikiai, ir meilės bei ramybės dievas bus su jumis.
Впрочем, братия, радуйтесь, усовершайтесь, утешайтесь, будьте единомысленны, мирны, – и Бог любви и мира будет с вами.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
galima įvesti sveikąjį skaičių, arba slankaus kablelio skaičių, arba tarpu ar dvitaškiu atskirtas vertes, išreikštas laipsniais, minutėmis ir sekundėmis
Введите угол в градусах. Его можно указать как целое или действительное число, или в виде градусов, угловых минут и угловых секунд, разделённых пробелами или двоеточием.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: