Results for nefrotoksinis translation from Lithuanian to Spanish

nefrotoksinis poveikis:
nefrotoxicidad:

gali sustiprėti nefrotoksinis
la nefrotoxicidad de la

jei takrolimuzo koncentracija padidėja, gali pasireikšti nefrotoksinis poveikis.
se ha asociado el aumento en los niveles de tacrolimus con nefrotoxicidad.

jei ciklosporino koncentracija padidėja, vadinasi, pasireiškė nefrotoksinis poveikis.
se han asociado niveles altos de ciclosporina con nefrotoxicidad.

vartojant nvnu kartu su ciklosporinu arba takrolimusu, dideja nefrotoksinis ciklosporino ir takrolimuso poveikis.
se ha indicado que la administración conjunta de aine y ciclosporina o tacrolimus aumenta el efecto nefrotóxico de ciclosporina y de tacrolimus.

manoma, kad kartu su nvnu vartojamų ciklosporino d darinių arba takrolimuzo nefrotoksinis poveikis sustiprėja.
se ha sugerido que la administración conjunta de aines y derivados de ciclosporina d o tacrolimus, aumenta el efecto nefrotóxico de la ciclosporina y del tacrolimus.

nefrotoksinis poveikis nuo dozės priklausomas nefrotoksinis poveikis yra svarbiausias dozę ribojantis su cidofoviro vartojimu susijęs toksinis poveikis.
nefrotoxicidad la principal toxicidad limitante de dosis para cidofovir es su nefrotoxicidad, que es dosis dependiente.

manoma, kad vartojant nvnu kartu su ciklosporinu ir takrolimu sustiprėja su ciklosporino ir takrolimo vartojimu susijęs nefrotoksinis poveikis.
se ha sugerido que la administración simultánea de aine y ciclosporina o tacrolimus incrementa el efecto nefrotóxico de la ciclosporina y el tacrolimus.

ikiklinikinių tyrimų su gyvūnais metu nustatytas nefrotoksinis cidofoviro poveikis, kuris yra labiausiai dozę ribojantis šio vaistinio preparato toksinis poveikis.
los estudios preclínicos en animales demostraron que la nefrotoxicidad fue la principal toxicidad limitante de la dosis de cidofovir.

kad sumažėtų galimas nefrotoksinis poveikis, kartu su kiekviena vistide infuzija reikia duoti gerti probenecido ir prieš kiekvieną vistide infuziją į veną infuzuoti fiziologinio tirpalo.
para reducir al mínimo la nefrotoxicidad potencial se debe administrar probenecid oral y prehidratarse con solución salina intravenosa con cada perfusión de vistide.

tyrimų su gyvūnais duomenimis, vaisto vartojant daug kartų pasireiškęs nepageidaujamas poveikis, pvz., virškinimo trakto sutrikimai, nefrotoksinis poveikis, buvo laikinas ir susijęs su parenteraliniu būdu vartojamomis didelėmis cefalosporino dozėmis.
las reacciones adversas (e. g. trastornos gastrointestinales y nefrotoxicidad) asociadas con dosis parenterales altas de cefalosporinas han demostrado ser reversibles en animales, durante la administración repetida.

4. 4 skyrių,,, nefrotoksinio poveikio profilaktika “).
la administración de cidofovir está contraindicada en pacientes a los que no se pueda administrar probenecid u otros medicamentos derivados de la sulfonamida (ver sección 4.4 para la prevención de nefrotoxicidad).