Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: patikrinimus    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Spanish

Info

Pranešimai apie patikrinimus

Notificación de las inspecciones

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-atliktus patikrinimus,

-los controles efectuados,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pranešimas apie patikrinimus

Notificación de las inspecciones

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Pranešimai apie patikrinimus

Informe de las actividades de inspección

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

14. Saugumo patikrinimus

9. inspecciones de seguridad

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) patikrinimus vietoje.

b) comprobaciones e inspecciones in situ.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-atlieka patikrinimus vietoje.

-llevará a cabo comprobaciones sobre el terreno.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) administracinius patikrinimus;

a) controles administrativos;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) patikrinimus vietoje;

b) controles in situ;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) patikrinimus vietoje.

b) inspecciones sobre el terreno.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Procedūra atlikus veterinarinius patikrinimus

Procedimiento que deberá seguirse tras la realización de los controles veterinarios

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Komisijos įgaliojimai atlikti patikrinimus

Poderes de la Comisión en materia de inspección

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-atliekant bent jau atsitiktinius patikrinimus ir

-al menos por muestreo, y

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-atlieka patvirtintų spaudyklų patikrinimus,

-investigar el destino del aceite de oliva, del aceite de orujo de oliva y de los subproductos de ambos;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) vykdyti patikrinimus vietoje;

c) realizar inspecciones in situ;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-atlieka patvirtintų spaudyklų patikrinimus,

-controlar las almazaras autorizadas,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Administraciniai patikrinimai apima kryžminius patikrinimus:

Los controles administrativos comprenderán controles cruzados de las siguientes características:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) nuodugnius patikrinimus išvykstant sudaro:

b) la inspección minuciosa a la salida incluirá:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) lapinio tabako pristatymų patikrinimus;

c) controles de las entregas de tabaco en hoja;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-sistemingus patikrinimus pakeisti bandinių tikrinimu.

-sustituir dichos controles sistemáticos por controles por sondeo.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administraciniai (Lithuanian - Spanish) | veterinarinius (Lithuanian - Spanish) | atsitiktinius (Lithuanian - Spanish) | patvirtintų (Lithuanian - Spanish)


Users are now asking for help: tipo (Swedish>Finnish) | landesinvestitionsförderung (English>Lithuanian) | i am claritine clear (English>Lithuanian) | bakit nakapusas ang elephant (Tagalog>English) | i soo andato a scuola (Italian>English) | i tempi stretti ci posso causare qualche ritardo (Italian>English) | domaba (English>Greek) | herdsmen (English>Lithuanian) | duties on people (English>Lithuanian) | bouther (Tagalog>English) | expertly (English>Lithuanian) | temat (Polish>English) | 1042 (English>Portuguese) | intemperate (English>Lithuanian) | herverzekeringsmakelaar (English>Lithuanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语