Results for proliferaciją translation from Lithuanian to Spanish

be to, angiotenzinas ii stimuliuoja lygiųjų raumenų ląstelių proliferaciją.
la angiotensina ii también estimula la proliferación de las células musculares lisas.

leflunomidas yra ligos eigą modifikuojantis antireumatinis vaistas, kuris slopina proliferaciją.
leflunomida es un agente antirreumático modificador de la enfermedad, con propiedades antiproliferativas.

leflunomido aktyvusis metabolitas a771726 slopina žmogaus fermentą dihidroorotato dehidrogenazę ir proliferaciją.
el a771726, el metabolito activo de la leflunomida, inhibe al enzima dihidroorotato deshidrogenasa humana (dhodh) y ejerce una actividad antiproliferativa.

Šis vaistas turi imunomoduliuojančių (imunosupresinių) savybių, slopina proliferaciją ir uždegimą.
posee efectos inmunomoduladores/ inmunosupresores, actúa como agente antiproliferativo y desarrolla propiedades antiinflamatorias.

bandymuose in vitro ir in vivo cetuksimabas slopina eafr turinčių žmogaus auglio ląstelių proliferaciją ir sukelia apoptozę.
tanto en ensayos in vitro como in vivo, el cetuximab inhibe la proliferación e induce la apoptosis de las células tumorales humanas que expresan egfr.

9 veikimo būdas ir farmakodinamika sorafenibas yra daugelio kinazių inhibitorius, mažinantis naviko ląstelių proliferaciją in vitro.
mecanismo de acción y efectos farmacodinámicos sorafenib es un inhibidor multiquinasa que reduce la proliferación celular tumoral in vitro.

kaip ir kiti hemopoetiniai faktoriai, g- ksf in vitro pasižymi skatinančiomis žmogaus endotelio ląstelių proliferaciją savybėmis.
como otros factores de crecimiento hematopoyéticos, in vitro el g-csf ha demostrado tener propiedades estimuladoras sobre las células endoteliales humanas.

bekaplerminas veikia didindamas žaizdų gijimui būtinų ląstelių chemotaksį ir proliferaciją, vadinasi, padeda augti natūraliam audiniui ir gyti opoms.
por lo tanto, ayuda al crecimiento del tejido normal para la cicatrización.

per šiuos receptorius aktyvinami transkripcijos faktoriai, reguliuojantys tokius procesus: ląstelių dalijimąsi ir proliferaciją, apoptozę ir jautrumą insulinui.
una vez activados, dichos receptores funcionan como factores de transcripción que regulan procesos tales como diferenciación y proliferación celular, apoptosis y sensibilización a la insulina.

26 proliferaciją, taip pat limfokinų (pvz., interleukino 2, interleukino 3 ir γ interferono) susidarymą, interleukino 2 receptoriaus ekspresiją.
tacrolimus inhibe la activación de las células t y la proliferación de los linfocitos b dependiente de las células t auxiliares, así como la formación de linfocinas (como las interleucinas 2, 3 y γ - interferón y la expresión del receptor de la interleucina-2).

in vitro imatinibas slopina proliferaciją ir indukuoja virškinimo trakto stromos naviko (vtsn) ląstelių, kurios ekspresuoja aktyvintą kit mutaciją, apoptozę.
in vitro, imatinib inhibe la proliferación e induce la apoptosis en las células de tumores del estroma gastrointestinal (gist), las cuales expresan una mutación kit activa.

il - 2 paskirtis – skatinti nk ir t ląstelių funkcijas, suaktyvinant šių ląstelių antileukemines savybes ir padidinanti šių ląstelių kiekį, skatinant ląstelių ciklo proliferaciją.
el papel de la il-2 es favorecer las funciones de los linfocitos citolíticos naturales y linfocitos t mediante la activación de las propiedades antileucémicas de estas células y mediante la expansión de estas poblaciones celulares induciendo la proliferación de los ciclos celulares.

tyrimų in vitro ir in vivo metu genotoksinio poveikio ar įtakos ne kraujo ląstelių proliferacijai aranesp nedarė.
38 aranesp no mostró ningún potencial genotóxico ni tuvo ningún efecto sobre la proliferación de las células no hematopoyéticas in vitro o in vivo.