Results for nurani translation from Malay to Arabic

dimana hati nurani ?
أين المنطق؟

saat hati nurani planet menyatu,
لذا بينما آمال الكوكب معلقة

mereka mahu produk yang berhati nurani.
التي يحتاجون إليه شيء له ضمير.

ditambah, kau ada hati nurani yang menyedihkan.
إضافة إلى ذلك الضمير الاخلاقي المنزعج

aku perlu menjaga hati nurani yang jelas.
سأبقى أُكفّر عن أخطائي

kau berhati nurani yang baik, dan itulah yang melemahkan kau.
بالطبع ، لديك الضمير الذي يجعلك ضعيفاً

kau kejam, tak punya nurani anjing kampung cerewet!
إنكِ قاسية وعديمة الشفقة ومشاكسة ولئيمة -أخبرتكَ أن لدي سفينة

menangis seperti nenek tua tanpa hati nurani sangat menggangguku.
أبكي كجدتي ولا تجعل ضميري يعذبني.

saya tahu awak memiliki hati nurani kerana awak seorang pencipta, seperti saya.
أنظر، أعلم أنه لديك ضمير لأنك مُبتكر، مثلي

mungkin telah mendapat kita dibunuh, tetapi selagi hati nurani anda bersih.
لربما قد تتسبب في قتلنا جميعاً ولكن ضميركَ مرتاح، صحيح (هلمزلي)؟

saya tidak boleh hidup dengan hati nurani saya. saya mempunyai satu, puteri.
لم أكن لأتمكن من العيش وهذا الأمر فى ذمتي، فأنا لديّ ذمة أيّتها الأميرة.

saya menyerah pada awak sebab, walaupun awak berusaha meyakinkan saya sebaliknya, awak mempunyai hati yang nurani, en.
لقد استسلمت لك لأنه... رغم محاولتك لإقناعي بصورة مختلفة يبدو أنك تمتلك ضميراً حياً سيد (كيرك)

walaupun aku cuma seorang wartawan, hati nurani aku mengingatkan aku bahawa orang-orang kita berhak untuk mengetahui kebenaran.
ومع أنني كاتبة تقارير... ضميري يؤنبني لإجلِ كُلِ شخص هُنا حالياً أعلم ألحقيقه

nama nama allah yang disebut dalam ayat suci di atas adalah menjadi sumber bagi daya hidup rohaniah dalam hati nurani dan memancarkan cahaya makrifat ilahiyyah ke atas akal manusia.
إن اسم الله المذكور في الآية المقدسة مصدر للحيوية الروحية في الضمير ، ويشع بنور التنوير الإلهي في عقل الإنسان.

penulis, semoga tuhan yang maha esa mengasihani dia: [bab penolakan dan pengetahuan adalah suatu kesalahan yang memenuhi pengaruh atau realiti laman web yang mereka sebutkan dan orang lain tahu seperti mereka dan siapa india dan anak saya dan anak lelaki dan yang tidak hadir atau hadir kerana anda adalah racun dalam hati nurani] penulis berkata semoga tuhan mengasihani dia: (penolakan dan pengetahuan). kelalaian dan pengetahuan adalah dua nama yang bertentangan, kerana maksiat tidak diketahu
باب النكرة والمعرفة نكرة قابل أل مؤثرا أو واقع موقع ما قد ذكرا وغيره معرفة كهم وذي وهند وابني والغلام والذي فما لذي غيبة أو حضور كأنت وهو سم بالضمير