Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apabila kiriman dianggap tidak dapat diterima atau diturunkan nilainya untuk keperluan kepabeanan, atau penerima tidak dapat diidentifikasi atau ditemukan lokasinya secara wajar, atau penerima menolak pengiriman atau menolak untuk melangsungkan pembayaran atas pengiriman tersebut, maka dhl akan mengerahkan upaya-upaya yang wajar untuk mengembalikan kiriman ke pengirim atas biaya pengirim.
jestliže bude zásilka považována za nepřijatelnou nebo byla podhodnocena pro celní účely, jestliže příjemce nelze náležitě určit či nalézt nebo tento odmítne převzít zásilku či zaplatit za její doručení, vyvine dhl přiměřené úsilí k vrácení zásilky odesílateli na jeho náklady.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: