Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sejak bila, desker?
since when, desker?
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak bila suka main badminton
my hobby is drawing
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shin clean: sejak bila, desker?
shin clean: since when, desker?
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak bila mereka telah tergelincir awak yang gaji!?
since when have they been slipping you a paycheck!?
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shin clean: sejak bila mereka telah tergelincir awak yang gaji!?
shin clean: since when have they been slipping you a paycheck!?
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak bila pulak awak buat perkara buruk terhadap pada semua orang ramai!?
since when has you do bad things against at the all people!?
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila aku berhenti buat semua itu, jangan harap aku akan kembali
when i stop doing all of that, do not expect me to come back
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mahu rehat dulu buat masa ni nanti bila aku dah puas rehat aku mula lah perjalanan hidup ku kembali
i like to rest last time used later when i ni dah rest satisfied i started my journey back lah
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aku di lahir kan untuk tidak biadap .,tapi aku pilih jalan untuk biadap bila aku jumpa orang yang biadap
i am born right not rude., but i chose the road to rude when i see people who are rude
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku kerja bagai nak gila kumpul duit macam orang bodoh dengan tak cukup tidur senang je nak order bagai..dulu ye minta je duit aku bagi sekarang ni tak.sebab bila aku susah tak ada siapa yang akan bantu aku ok..
i work like crazy to collect money like a fool by not sleeping enough. it's easy to order like... in the past, just ask for my money now. no. because when i'm hard, no one will help me.
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huh... bila aku dapat tangkap gijimo tu seorang-seorang. barulah semua anggota tapops akan puji aku. dan aku akan jadi lagi popular dari boboiboy!
huh... once i capture gijimo by myself. all members of tapops will praise me. and i will become more popular than boboiboy!
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: