Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boby masih lagi ketakutan kerana paus itu berada didepannya. namun paus itu pun berlalu pergi meninggalkan boby. boby berasa lega dan boby telah sedar akan kesilapannya yang suka menipu rakan rakannya.
boby was still scared because the whale was in front of him. but the pope passed away leaving boby. boby feels relieved and boby is aware of his mistake of liking his friend.
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ahli antropologi, seperti yang dinyatakan sebelum ini, suka menggoyahkan tanggapan tentang apa yang "semula jadi" dan "biasa." satu andaian biasa ialah semua budaya membahagikan manusia kepada dua dan hanya dua jantina, model jantina binari atau dualistik. walau bagaimanapun, dalam sesetengah budaya jantina lebih cair dan fleksibel, membenarkan individu yang dilahirkan sebagai satu jantina biologi untuk mengambil jantina lain atau mencipta lebih daripada dua jantina yang boleh dipilih oleh individu.
we anthropologists, as noted earlier, love to shake up notions of what is “natural” and “normal.” one common assumption is that all cultures divide human beings into two and only two genders, a binary or dualistic model of gender. however, in some cultures gender is more fluid and flexible, allowing individuals born as one biologic sex to assume another gender or creating more than two genders from which individuals can select
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.