Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak mengenali awak
i'm not fluent in english
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak pernah
never
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aku tak pernah menyesal mencintaimu,
i never regretted loving you,
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah jemu
tidak pernah jemu
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak pernah penat dengan awak
i'm never tired of talking to you
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah sesekali berhenti mencintai awak
i never stopped loving you
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak pernah bekerj
i've never worked be
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah tidak meriah
never been so lively
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak tidak pernah buat seks
you've never had sex
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah awak tidak pernah lakukan seks
have you ever had sex
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya gembira mengenali awak
i'm glad to know you both
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya maksudkan saya tidak pernah tengok perempuan comel macam awak
i mean i've never seen a cute girl
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senang mengenali awak, adi.
it is nice knowing you,adi.
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa bertuah mengenali awak
i'm lucky to know you
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika saya tahu keadaan menjadi akan menjadi rumit saya akan memilih untuk tidak mengenali awak
do i recognize you
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mahu mengenali awak lebih rapat boleh
i'd like to get to know you more closely, would you?
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: