Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak memang sewel
you are a jerk
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak guna
useless
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memang tak sempat
okay, then.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak memang layak dapat
you deserve better
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh tak guna!
oh shit!
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak memang tidak ada facebook
you have facebook
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jantan tak guna
wako kasabot sa akong gibayo samtang naminaw sa kanta
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak memang layak untuk mendapat
he does deserve it
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cengkerik tak guna!
fucking cringe
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluarga awak memang selalu buat perjumpaan ke
does your family always make meetings?
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutup mulut kau tak guna.
jett and sage you both are actually dogs with no brains to begin with
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi sudah tentu, awak memang sangat baik hati seperti macam saya.
but of course, you are indeed very kind like of me.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pesakit kanser dan saya lumpuh,awak masih boleh terima saya yang tak guna ni
i'm cancer and i'm paralyzed, you can still receive me not use ni
Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalam kehidupan ini memang tak boleh dengar sangat apa orang cuba nak cakap tentang diri kita
in this life it is impossible to really hear what people are trying to say about us
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taichi desker: tapi sudah tentu, awak memang sangat baik hati seperti macam saya.
taichi desker: but of course, you are indeed very kind like of me.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau asal nak serang negara kau memang tak suka tengok negara aman kan ada je benda yang kau nak kacau kan
you just want to attack your country.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak pernah cakap aku kawan dengan kau sebab kau ada motor . dah kau tak tanya khabar aku . aku nak tegur orang memang tak
i never told you to be friends with you because you have a bike. you do not even ask me. i want to say that people do not
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tahu kita hanya kawan tapi aku takut aku tersuka kau lebih dari kawan.tapi jangan risau la aku tau memang tak laa kau nak ada perasan yang sama ..translate in inglish
i know we're just friends but i'm afraid i like you more than friends. but don't worry. i know you don't.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkenaan email yang umairah bagi pada sandra semalam tu tak guna. kita gunakan email yang ini saja untuk tujuan kerja.
regarding the email that i was passionate about sharing with the hostages yesterday is useless. we use this email only for work purposes.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brighton beach adalah pantai yang paling best untuk anda bermandi manda dan melakukan pelbagai aktiviti air di luar negara. pantai bersih nan indah ini amat dijaga rapi oleh penjaga pantai yang amat profesional dan pemandangannya sangat cantik untuk santapan mata anda. memang tak salah lagi untuk anda bawa keluarga, anak anak dan rakan rakan bermandi manda disini.
brighton beach is the best beach for you to take a dip and do various water activities abroad. this clean and beautiful beach is very well maintained by a very professional beach guard and the view is very beautiful for your eyes. it is not wrong for you to bring your family, children and friends to bathe here.
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: