Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
banjir besar
major floods hit the state of perlis
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada banjir besar kali ini
was hit by a huge flood
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jalan raya terputus disebabkan banjir besar
roads are stunned by major flooding
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penghantaran tiba di stesen ecbc
shipment arrived at ecbc station
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai hari yang besar di hadapan
have a great day
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetek besar di dunia di ramas
big tits in the world in ramas
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalam perjalanan hantar adik perempuan di stesen bas
in the course of send sister in bus station
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bas ekspres dari kota baharu itu lambat tiba di stesen
the express bus from the new city was slow to arrive at the station
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gajah adalah binatang paling besar di dunia
elephants are the heaviest animals in the world
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasil dan perbincangan pembangunan troli untuk di stesen untuk peningkatan kualiti
result and discussion development of trolly for at station for quality improvement
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menolong ibu mengangkat barang yang dibeli tadi. setelah kemudian saya menunggu bas exspres di stesen bas
my mother helped lift the goods purchased earlier. after then i was waiting for a bus at the bus station exspres
Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mengajar anak murid dan membantu guru besar di sekolah - membantu hal ehwal kerja di pejabat
as a temporary substitute teacher
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nestle juga mempunyai portfolio yang besar dan melihat pesaing yang besar di seluruh industri makanan. antaranya adalah :
the chocolate is loved by many people and sold in many countries. nestle’s main focus is to focus on facts to produce and supply healthy and quality food products. nestle also has a large portfolio having large competitors throughout the food industry. among them are:
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. plaintif berhujah dan akan berhujah bahawa defendan telah menggunakan kemudahan smartpay di atas dengan membuat pembelian dan transaksi di stesen servis plaintif
10. for the purpose of the said application, the plaintiff and the defendant had executed the fleetcard cardholder agreement (“the said agreement”). the plaintiff will rely on the said agreement and its full terms and conditions, for its full effect at the trial of the action, where necessary.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di stesen minyak/gas, gunakan sarung tangan atau bersihkan dahulu pemegang dengan pengelap bahan nyahjangkit sekiranya boleh.
at petrol/gas stations, use gloves or wipe down the handle with a disinfectant wipe if you can.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• mereka mempunyai lebih ramai ahli lelaki daripada yang kita lakukan, oleh itu mereka mempunyai prospek pasaran dan jualan yang lebih besar di kalangan pelanggan lelaki
• they have more male members than we do, hence they have a bigger market and sale prospects among male customers
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rentetan daripada insiden insiden bencana luar biasa khususnya banjir monsun pada 2014 yang telah mengakibatkan kemusnahan besar di beberapa negeri, bekas perdana menteri malaysia, muhyiddin yassin telah mengumumkan hasrat kerajaan untuk membentuk semula agensi pengurusan bencana pada mac 2015 ketika menghadiri persidangan dunia mengenai pengurangan bencana pertubuhan bangsa bangsa bersatu di jepun dan telah dipersetujui oleh jemaah menteri pada ogos 2015 dan telah membuat keputusan menubuhkan n
a string of incidents from the extraordinary disaster incident in particular the monsoon flood in 2014 which has resulted in major devastation in several states, former malaysian prime minister muhyiddin yassin has announced the government's desire to reshape the disaster management agency in march 2015 while attending the united nations world conference on disaster reduction in japan and was agreed by the council of ministers in august 2015 and has decided to establish the n
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (terhadap) kaum thamud yang memahat batu-batu besar di lembah (wadil-qura iaitu tempat tinggalnya)?
(also consider how he dealt with) the thamud, who carved their houses out of the rocks in the valley.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilang ini mula ditubuhkan pada bulan jun 2012. ia dibina diatas tapak ladang kelapa sawit di kampung batu jong kuala krai. pada bulan disember tahun 2014, kilang shbw terjejas teruk kerana ditenggelami banjir besar. banyak peralatan seperti mesin untuk memproses bata perlu diselenggara untuk dibaik pulih.
the factory was first established in june 2012. it was built above the site of oil palm plantation in kampung batu jong kuala krai. in december 2014, the factory shbw affected because flooding left standing. a lot of equipment such as machine to process the bricks need to be maintained to overhauled.
Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas kajian yang terperinci dijalankan, didapati bahawa terdapat beberapa punca tersembunyi yang menyebabkan berlakunya banjir besar tersebut, antaranya ialah pembangunan pesat dalam sektor perumahan dan sektor industri yang akan menebang semua pokok di kawasan pembangunan. selain itu, longkang tersumbat juga boleh menjadi punca utama banjir. longkang tersumbat akan menghalang saliran daripada mengalir dengan lancar.
after a detailed study was conducted, it was found that there are several hidden causes that caused the floods, among them is the rapid development in the housing sector and the industrial sector that will cut down all the trees in the development area. in addition, clogged drains can also be a major cause of flooding. clogged drains will prevent drainage from flowing smoothly.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: