MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: berkenaan    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

berkenaan

affected

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: cendana287

KEPADA SESIAPA YANG BERKENAAN;

letter of support from parents

Last Update: 2014-08-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

to untuk mendapatkan kelulusan daripaday syarikat kad kredit berkenaan.
http://www.plus500.com.my/

to obtain credit approval from said credit card company.
http://www.plus500.com/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: plus500.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sila ajukan sebarang soalan, komen atau cadangan berkenaan jual beli kepada platform jual beli dalam talian Plus500 ™ di :
http://www.plus500.com.my/

For any questions, comments or suggestions regarding trading at the Plus500 ™ online trading platform e-mail us at:
http://www.plus500.com/

Last Update: 2010-07-25
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: plus500.com

Untuk soalan/komen berkenaan garis panduan ini, hubungi Pematuhan Plus500 di compliance@plus500.com
http://www.plus500.com.my/

For questions/comments regarding these guidelines, contact Plus500 Compliance at compliance@plus500.com
http://www.plus500.com/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: plus500.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Google juga boleh memindahkan maklumat ini kepada pihak ketiga di mana undang-undang memerlukan, atau di mana pihak ketiga berkenaan memproses maklumat bagi pihak Google.
http://www.plus500.com.my/

Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
http://www.plus500.com/

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: plus500.com

Terima kasih di atas kiriman e-mel Saudari. Merujuk kepada aduan dari pihak Saudari, pihak kami mendapati memang telah berlaku kecuaian oleh Jurutol berkenaan. Untuk makluman Saudari, beliau telah pun diberi amaran dan dinasihatkan agar tidak mengulangi kesilapan ini dan lebih berhati-hati di masa akan datang.Tambahan dari itu, kami bersetuju bahawa apa yang terpenting di sini ialah sikap beliau yang sangat bercanggah dengan ajaran dan latihan yang telah disampaikan kepada semua kakitangan kami. Surat aduan Saudari akan disimpan kekal di dalam fail peribadi kakitangan ini. Pihak kami meminta maaf di atas kesulitan yang dihadapi oleh pihak Saudari. Kami ingin mengambil peluang ini untuk mengucapkan terima kasih kerana menggunakan MEX, dan kami mendoakan semoga semua perjalanan Saudari sentiasa selamat, InsyaAllah. Sekian terima kasih. Yang benar Jabatan Komunikasi Korporat

Citcat

Last Update: 2014-11-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

MAYBANK Islamic Berhad bekerjasama dengan Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) bagi projek Wakaf tunai korporat bernilai RM20 juta yang akan dilaburkan ke dalam portfolio pelaburan, instrumen berpendapatan tetap, ekuiti, dana seimbang dan sektor hartanah. Maybank dalam satu kenyataan semalam berkata, ia inisiatif berimpak tinggi untuk menjadikan kolaborasi tersebut sebagai pemangkin utama dalam pengembangan serta memperluaskan waqaf korporat. MAIWP akan bertindak sebagai pemegang amanah kepada dana Wakaf dan Maybank Islamic menjadi pengurus dana kepada projek berkenaan. Keuntungan daripada pelaburan dana Wakaf itu akan digunakan untuk membiayai program yang telah dikenal pasti seperti pembangunan infrastruktur pendidikan serta penjagaan kesihatan. Ketua Pegawai Eksekutif Maybank Islamic, Muzaffar Hisham berkata, inisiatif terbaru itu adalah bagi meningkatkan misi Kumpulan Maybank untuk menginsankan perkhidmatan kewangan ke arah pertumbuhan ekonomi yang lebih menyeluruh dan saksama. “Pada peringkat awal projek ini, Maybank Islamic akan menjadi pewakaf tunggal (waqif) tetapi untuk fasa akan datang, dana ini akan dibuka kepada awam,” katanya. Muzaffar berkata, dengan saiz aset RM132.3 bilion pada 30 Jun 2014 serta agihan zakat yang berjalan lancar, Maybank Islamic kini berhasrat menjadi pemangkin utama dalam mengembangkan projek Dana Wakaf.

Malay to Arabic

Last Update: 2014-11-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latihan Industri merupakan salah satu cara untuk memberi pendedahan kepada pelajar untuk mengenali alam pekerjaan. Dengan adanya latihan industri pelajar boleh mempratikkan apa yang dipelajari di dalam kelas ke alam pekerjaan. Untuk melepasi ke tahap ini, pelajar WAJIB mengambil dan WAJIB lulus kursus SOFT-SKILL dan mencukupi 42 jam kredit. Setelah itu pelajar akan menjalani beberapa proses untuk memilih tempat untuk menjalani latihan industri. Setelah itu, pelajar akan ditempatkan di firma atau syarikat yang telah dipilih sendiri oleh pelajar selama satu semester bersamaan dengan enam bulan. Semasa menjalani latihan industri pelajar haruslah mematuhi segala peraturan-peraturan yang telah ditetapkan oleh Unit Perhubungan Latihan Industri antaranya ialah mematuhi segala peraturan politeknik dan organisasi, melapor diri di organisasi pada tarikh dan masa yang telah di tetapkan, menjalani latihan di organisasi berkenaan sehingga tarikh tamat latihan, tidak menukar tempat latihan tanpa ada kelulusan

Citcat

Last Update: 2014-10-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation