Results for berlagak translation from Malay to English

berlagak
intentions

muka berlagak
pretentious face

berlagak sombong
i feel u are act arrogant with me

saya rasa you berlagak
i feel u are act arrogant with me

jangan berlagak sombong
jgn berlagak sombong

kalau setakat nak berlagak
if you want to play, it's good not to play, you don't have to.

saya benci orang yang berlagak dan rasa dia bagus
i hate people who are mean and think he's good

kemudian ia pergi kepada keluarganya dengan berlagak sombong megah.
and then he went to his people, swaggering [in pride].

ini adalah nama boleh dibaca manusia dimana anda boleh mengenalpasti panel. tujuan utama ia adalah untuk berlagak sebagai tajuk tetingkap panel dimana ia berguna bila navigasi antara panel.
this is a human readable name which you can use to identify a panel. its main purpose is to serve as the panel's window title which is useful when navigating between panels.

dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.
(xiv) do not strut about in the land arrogantly. surely you cannot cleave the earth, nor reach the heights of the mountains in stature.

otak ada fikir baik baik. nak jadi pelakon lawak atau nak jadi penyanyi bukan kat sini. pergi buat kat televisyen. kau ini suka tengok orang mengutuk kau dan hina kau. cuba kau duduk diam diam. tak payah jadi berlagak.
the brain has think well good. you're so funny or you want to be a singer not here. go to television kat. you like to see people cursing you and despising you. try to sit quietly. do not be so upset.

"dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong; sesungguhnya allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.
and do not turn your cheek [in contempt] toward people and do not walk through the earth exultantly. indeed, allah does not like everyone self-deluded and boastful.