Results for bersusah susah dahulu bersenang sen... translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

bersusah-susah dahulu ,bersenang-senang kemudian

English

initial hardship for future ease

Last Update: 2018-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

susah dahulu senang kemudian

English

difficult first love then

Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

besusah-susah dahulu, bersenang- senang kemudian

English

dictionary proverbs bahasa inggeris

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bersusah susah dahulu bersenangsenang kemudian

English

initial hardship for future ease

Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

susah-susah dahulu senang-senang kemudian

English

toil and struggle now, so later on you can have it easy

Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bersenang senang

English

i hope you have fun

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bersenang-senang

English

had a great time

Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

berakit rakit ke hulu berenang renang ke tepian bersakit sakit dahulu bersenang senang kemudian

English

rafting up swimming pools to the edge of an illness first enjoy later

Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

selamat pagi, bersenang-senang

English

good morning, have a good day

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bagaimana anda suka bersenang-senang?

English

it's a pity that i don't have the opportunity to write in chinese, only english. but i can read😅

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

anda akan bersenang-senang di sini asshole

English

you'll have fun in here asshole

Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

hal ini akan memudahkan urusan manusiasupaya tidak perlu bersusah susah untuk beratur di pejabat kerajaan untuk sebarang urusan.sebagai contoh untuk sambung lesen memandu,ini akan menjimatkan masa untuk melakukan hal lain.

English

this will facilitate human affairs so that it will not be difficult to queue in government offices for any business. for example, to resume a driver's license,this will save time to do other things.

Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

c/untuk apa anda bersusah susah mengumpulkan uang jika tidak mempunyai waktu untuk kumpul bersama keluarga. oleh karena itu luangkan waktu untuk keluarga, meskipun hanya sebentar tetapi hal itu sangat berkesan dan akan membuat rumah tangga menjadi harmonis

English

c/for what you struggle to raise money if you don't have time to gather with your family. therefore take time for the family, even if only briefly but it is very memorable and will make the household harmonious

Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -

English

"do you think that you will remain here peacefully forever

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

allah berfirman:" (permohonanmu itu diterima) tetapi sesiapa yang kufur dan ingkar maka aku akan beri juga ia bersenang-senang menikmati rezeki itu bagi sementara (di dunia), kemudian aku memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka, dan (itulah) seburuk-buruk tempat kembali".

English

"and whoever disbelieves - i will grant him enjoyment for a little; then i will force him to the punishment of the fire, and wretched is the destination."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,573,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK