Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biasanya berapa lama kamu bekerja di udara. lama sangat rasanya .
usually how long you've been on the job.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biasanya berapa lama kamu bekerja di udara dan saya rasa lama sangat. .
usually how long you've been on the job.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saya tidak peduli punca jika saya dan pasukan saya di sana terdapat gonna menjadi beberapa rumpai di udara beritahu 'em mac
and i don't even care cause if me and my team in there there's gonna be some weed in the air tell 'em mac
Last Update: 2016-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kambing betina itu mengeluh menyedihkan, kakinya menendang sia-sia di udara, kerana ia berbaring di sisinya dalam embun pagi, tercungap-cungap dengan usaha menolak.
the bite mark oozed blood into the short, dirty wool of the ewe’s leg, where the fox must have sunk it’s sharp teeth.
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purata kepekatan bahan berbahaya di udara sepanjang 8 jam hari bekerja dan 40 jam seminggu bekerja di mana pekerja dianggap terdedah berulang kali, hari demi hari, sepanjang hayat bekerja mereka tanpa kesan buruk.
the average concentration of hazardous substances in the air during 8 hours of a working day and 40 hours of a working week in which workers are considered exposed repeatedly, day after day, throughout their working life.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembakaran hutan akanmenyebabkan pencemaran udara. gas karbondioksida, monoksida,wap air dan hidrokarbonyang lain akan terapung di udara. jika gasterdapat dalam kuantiti yang banyak ia akanmenyebabkan berlakunya jerebu seterusnyaakan menyebabkan pencemaran udara.
forest fires will cause air pollution. carbon dioxide, monoxide, water vapor and other hydrocarbon gases will float in the air. if gas is present in large quantities it will cause the occurrence of haze which in turn will cause air pollution.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hasil daripada kajian yang telah dibuat sebelum ini, terdapat bebebrapa kelemahan dalam penggunaan siling asbestos. siling asbestos mempunyai habuk yang halus yang sentiasa gugur dan berterbangan di udara serta sangat mudah untuk memasuki tubuh setiap kali menarik nafas terutama sekali waktu ketika sedang tidur. habuk dari asbestos ini akan mengakibatkan kanser (mesothelioma) dan alahan kulit serta batuk.
as a result of previous studies, there are some drawbacks in the use of asbestos ceilings. asbestos ceilings have fine dust that constantly drops and scatters in the air and is very easy to enter the body whenever breathing especially during sleep. dust from these asbestos can lead to cancer (mesothelioma) and skin allergies and cough.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.