Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cara cara mengatasi masalah
penyelesaian
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mengatasi masalah ketagihan merokok
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuliskan 3 cara mengatasi masalah pencemaran
write down 3 ways to overcome pollution problems
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah mengatasi masalah kes buli
steps to resolve bullying cases
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan dan langkah mengatasi masalah kes buli
effects and measures to overcome the problem of bullying
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengatasi masalah disiplin dalam kalangan pelajar
overcoming disciplinary problems among students
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mestilah mengatasi masalah dari mereka kecil lagi
since childhoo
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bencana banjir ini sering terjadi pada hujung tahun
these flood disasters often occur at the end of the year
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cara mengatasi vehicle smoke emissions
vehicle smoke emissions
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah-langkah mengatasi masalah disiplin dalam kalangan pelajar
overcoming disciplinary problems among students
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
disebabkan banjir teruk yang melanda di malaysia, kerajaan perlu melaksankan beberapa cara penyelesaian bagi mengatasi masalah banjir ini terus berlaku kerap
due to the severe floods that hit malaysia, the government needs to implement several solutions to overcome the problem of floods that continue to occur frequently
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana hendak mengatasi masalah kawan kawan yang suka menghina dan memalukan seseorang?
how to overcome the problem of a friend who likes to insult and embarrass someone?
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cadangan yang ketiga untuk mengatasi masalah kelewatan penerbangan ketika musim pandemik covid 19 ialah tentang isu teknikal.
the third proposal to overcome the problem of flight delays during the covid 19 pandemic season is about technical issues.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oleh hal yang demikian, sudah tiba masanya untuk kita mula mengorak langkah proaktif bagi menangani bencana banjir agar ia tidak berulang lagi pada masa akan datang.
therefore, it is time for us to start taking proactive steps to deal with the flood disaster so that it does not happen again in the future.
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berasa amat lega kerana kumpulan saya mengambil langkah yang awal untuk mengatasi masalah ini, jika tidak saya sangat yakin, majalah ini tidak dapat disiapkan dlam tempoh masa yang ditetapkan
i feel very relieved that my group took the early steps to overcome this problem, otherwise i am very confident, this magazine could not be completed within the stipulated time frame
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mengatasi masalah masalah yang wujud kesan dari penggunaan komputerberikut merupakan cadangan cadangan yang difikirkan sesuai untuk mengatasi masalah masalah yang wujud dari kesan penggunaan komputer. kami mengklasifikasikan kepada tiga bahagian iaitu dari segi pentadbiran, penyelidikan dan pengajaran dan pembelajaran.
how to overcome the problems that arise from the effects of computer use the following are some suggestions that are considered appropriate to overcome the problems that arise from the effects of computer use. we classify into three parts namely in terms of administration, research and teaching and learning.
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah seterusnya yang dapat menarik perhatian rakyat untuk menaiki pengangkutan awam ialah meningkatkan kuantiti dan kualiti pengangkutan awam. bilangan kereta api atau bas awam haruslah dipertingkatkan jumlahnya bagi memenuhi kehendak rakyat serta mengatasi masalah kekurangan pengangkutan awam di sesetengah kawasan yang menjadi rungutan orang ramai.
the next step that can attract people to take public transport is to increase the quantity and quality of public transport. the number of public trains or buses should be increased to meet the needs of the people as well as to overcome the problem of lack of public transport in some areas that are the grievances of the public.
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e-aduan ict direka bentuk untuk memudahkan staff melaporkan kerosakan ict di mana-mana tanpa mengira masa dan juga mempunyai video tutorial mengenai kerosakan yang sering berlaku bagi memberikan bantuan awal kepada staff sebagai panduan untuk mengatasi masalah kerosakan tersebut
ict complaint system (e complaint ict) is an android mobile app based platform built to report complaints about ict infrastructure malfunctions such as software involving internal systems or the use of external software and also hardware such as monitors or cpus to the it unit of the land and district offices of downstream silver.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pesaing ialah syarikat yang bersaing dalam bidang dan offer yang sama . dalam bersaing , kita harus bersaing secara sihat seperti mengetahui kelebihan dan kelemahan pesaing . jika kita dapat mengenal pasti kelemahan dan kelebihan mereka , kita dapat mengatasi masalah masalah yang boleh membuatkan perniagaan kita bankrup
competitors are companies that compete in the same field and offer. in competing, we have to compete healthily like knowing the strengths and weaknesses of competitors. if we can identify their weaknesses and strengths, we can overcome the problems that can make our business bankrupt
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agensi awam ditubuhkan dengan objektif utama untuk memenuhi keperluan rakyat dan negara. bagi mencapai objektif tersebut, sistem penyampaian perkhidmatan awam yang berintegriti tinggi adalah diperlukan sejajar dengan dasar dasar kerajaan dapat dilaksanakan secara berkesan. kepentingan integriti kepada perkhidmatan awam adalah untuk mewujudkan pentadbiran dan perkhidmatan awam yang cekap dan berdisiplin menerusi penerapan nilai nilai murni yang dapat mengatasi masalah dan kelemahan dalam pelbaga
public agencies are established with the primary objective of meeting the needs of the people and the country. to achieve these objectives, a high integrity public service delivery system is needed in line with government policy can be implemented effectively. the importance of integrity to the civil service is to create an efficient and disciplined public administration and service through the application of good values that can overcome problems and weaknesses in various
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: