Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dawai pengikat perancah
pole fastening wire
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawai
barbed wire fence
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawai besi
iron wire
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dawai halus
coarse wire
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bingkai dawai:
wire frame:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengikat tanda kata
common nouns
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawai braces tercabut
braces broken and ripped off
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paling hampir dengan pengikat
style:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih teks dalam pengikat yang sepadan
select the _target for the library:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tali pengikat daripada dawai bersalut plastik
wooden spikes
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat tempat yang menarik iaitu tajung dawai
there is an interesting place which is the edge of the wire
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun tanpa pengokot, dawai kokot dan pembaris pun berguna
when without a stapler, a staple and a ruler will work
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dia juga menggunakan dawai besi untuk melapit sate daripada terkena arang
he also uses steel wire by melapit from exposed coal
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk melakukan kerja memasang pagar dengan gelung dawai di sekeliling padang golf
to do the work of instailling a fence with barb wire fence around the golf cource
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menganalisis tapak pengikat itu menyediakan projek yang berpatutan untuk membangunkan ubat antivirus berkesan terhadap protein covid-19.
analyzing those binding sites provide the reasonable project of developing effective antiviral drug against covid-19 proteins.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja kerja besi untuk tiang selepas kedudukkan tiang dikenalpasti, ikatan besi yang telah siap diikat dengan besi link di dirikan terlebih dahulu dan di ikat dengan dawai dengan besi sediaada.
ironworkwork for the pillars after the position of the pillar is identified, the completed iron bond is fastened with the iron link is first established and tied with wire with ready iron.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakikatnya, hanya 6 baki asid amino diperhatikan sebagai berbeza daripada pencilan virus manusia dan musang dalam rbd dan 4 daripadanya terletak di dalam motif pengikat reseptor untuk interaksi dengan reseptor ace2.
in fact, only 6 amino acid residues were observed to be different from human and civet viral isolates in the rbd and 4 of them locate in the receptor-binding motif for interaction with the ace2 receptor.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prosedur dan langkah berjaga-jaga pengangkatan bekerja dengan pelan pengangkatan prosedur pengangkatan dan prosedur keselamatan bahan yang digunakan dalam sling tali dawai penggunaan dan penjagaan peralatan dan aksesori pengangkatan yang betul amalan pengangkatan yang baik dan buruk tanggungjawab rigger/slinger beban kerja yang selamat
rigging procedure and precautions work with lifting plan lifting procedures and safety procedures material used in wire rope slings correct use and care of lifting equipment and accessories good and bad rigging practice responsibilities of a rigger/slinger safe working loads
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bor yang kuat memajukan alat pencampuran ketika buburan pengikat dipompa melalui baja gerudi penghubung, mencampurkan tanah ke kedalaman sasaran. pencampuran tambahan tanah selesai apabila alat ditarik ke permukaan. pencampuran tanah basah secara besar-besaran, atau penstabilan jisim, dilakukan dengan alat pencampuran putar paksi mendatar di hujung lengan cangkul trek. bubur pengikat disuntik melalui paip umpan yang melekat pada lengan. kaedah pencampuran tanah dalam menggunakan bahan mesra alam seperti fly ash. kaedah ini juga merupakan salah satu kaedah ekonomi dari segi kos, masa, dan fleksibiliti.
citcat onlinein addition to the savings per meter of length of stone columns found on piles, the 'soft' column heads help the use of ground bearing slabs, which represent further savings than to ground beams and hanging board connected to the pile solution
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: