Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oleh
by
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
didaftar keluar
logged in
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
didaftar keluar.
logged out.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
oleh itu
discourse markers by such things
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh-oleh
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat yang didaftar
address is registered
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diimpor oleh
imported by
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelayan didaftar keluarkan
server signoff
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#pragma % sudah didaftar
#pragma %s is already registered
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peristiwa domain %d tidak didaftar
domain event %d not registered
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda akan didaftar keluar kerana tidak aktif
you will soon log out because of inactivity.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan akan didaftar keluarkan kerana tidak aktif.
you will soon log out because of inactivity.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud maksud oleh
apakah maksud by
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
versi penilaian ini tidak membenarkan lebih daripada sepulih pengguna untuk didaftar masuk pada masa yang sama
this evaluation version does not allow more than ten users to log in at one time
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombor deduan yang mewakili format fail bagi pratonton data objek. format fail mestilah didaftar dengan organisasi iptc atau naa berserta nombor unik kepadanya.
a binary number representing the file format of the object data preview. the file format must be registered with iptc or naa organizations with a unique number assigned to it.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%(strategy)s didaftar sebagai modul sebanyak dua kali. %(module)s tidak digunakan.
%(strategy)s is registered as a module twice. %(module)s is not being used.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tujuan: ambil cekupan skrin bagi skrin semasa (didaftar masuk semasa unity desktop) langkah: 1. ambil gambar menggunakan kamera sesawang usb pengesahan: kaji semula lampiran kemudian
purpose: take a screengrab of the current screen (logged on unity desktop) steps: 1. take picture using usb webcam verification: review attachment manually later
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: