Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tetapkan tetingkap induk yang dilekatkan
set the parent window to attach to
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
objek labuh bagi pemegang tempat dilekatkan
the dock object this placeholder is attached to
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maksud apa yang suka dilekatkan oleh jagung pada jagung
maksud what does the writter like to put on the corn
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiruan manual menekan kulit ladu ditutup dan dilekatkan rapat dan ladu dimasak tanpa dibuka
imitation of manual pressing the dumpling skin is closed and tightly attached and the dumplings are cooked without opening
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila dizum keluar, bukan semua garis grid akan dipaparkan. hanya yang tampak sahaja akan dilekatkan
when zoomed out, not all grid lines will be displayed. only the visible ones will be snapped to
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kesaksian ini saya dengan ini telah meletakkan tangan dan menyebabkan mohor besar negeri california dilekatkan pada hari ini 19 mac 2020.
in witness whereof i have hereunto set my hand and caused the great seal of the state of california to be affixed this 19th day of march 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemeriksaan badan ini dilakukan kerana mereka disyaki oleh orang yang bertanggungjawab ke atas cip tersebut dan cip itu dilekatkan pada kad untuk memudahkan mereka membuat helah untuk mengeluarkan cip itu dari tempat yang mempunyai tahap keselamatan yang tinggi
this body check was done because they were suspected by the person in charge of the chip and the chip was affixed to the card to make it easier for them to make tricks to take the chip out of the high place of the security
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semenanjung adalah sebuah pulau yang dilekatkan pada satu sisi dapur. ia adalah pilihan yang baik untuk dapur kecil, kerana ia menyediakan ruang kaunter tambahan tanpa mengambil terlalu banyak ruang lantai.
a peninsula is an island that is attached to one side of the kitchen. it is a good option for small kitchens, as it provides additional counter space without taking up too much floor space.
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan itu sahaja, jarak minimum ke bahagian bawah rak dengan lantai ialah 15 cm (6 inci). rak tidak boleh dilekatkan pada dinding kerana memberi ruang untuk melakukan tugasan lain juga merupakan prosedur yang telah digunakan oleh maybank. seorang pengurus rekod mesti mengikuti perkembangan sistem pendaftaran baharu dan peralatan baharu barang yang digunakan sekarang.
not only that, the minimum distance to the bottom of the shelf with the floor is 15 cm (6 inches). the shelves should not be attached to the wall as making room for other tasks is also a procedure that maybank has used. a records manager must keep up to date with the new registration system and the new equipment the item is currently in use.
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: