Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boleh saya tahu dimana anda membeli
store manager
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimana anda boleh mendapat harga yang termurah
examples make rental car advertisements
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah digunakan! dimana anda ingin meletakkanya?
already used! where do you want to put that?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papan kreatif dimana anda boleh melukis dengan mudah
a creative board where you can draw freely
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubang ini menggunakan plugin berikut, dimana anda tak memasangnya:
this hole uses the following plugins, which you do not have installed:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail dimana anda ingin menyimpan laporan pepijat anda untuk dihantar kemudian.
file where bug-buddy will save your bug report in case it can't be sent immediately to bugzilla.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disinilah dimana anda tinggal. kde akan menggunakan default untuk negara atau wilayah ini.
this is where you live. kde will use the defaults for this country or region.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saiz yang sangat sesuai dan sungguh bergaya.dapat digunakan pada bila bila waktu walaupun dimana anda berada
very suitable size and very stylish. can be used at any time no matter where you are
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka laman tetapan sistem untuk penetapan peranti bunyi dimana anda boleh secara manual membuang peranti tidak disambung dari cache.
open the system settings page for sound device configuration where you can manually remove disconnected devices from the cache.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cakera dimana anda cuba simpankan fail mempunyai had saiz fail. sila cuba simpan fail lebih kecil atau simpan ke cakera yang tidak mempunyai had ini.
the disk where you are trying to save the file has a limitation on file sizes. please try saving a smaller file or saving it to a disk that does not have this limitation.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah nama boleh dibaca manusia dimana anda boleh mengenalpasti panel. tujuan utama ia adalah untuk berlagak sebagai tajuk tetingkap panel dimana ia berguna bila navigasi antara panel.
this is a human readable name which you can use to identify a panel. its main purpose is to serve as the panel's window title which is useful when navigating between panels.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi pernahkah anda melalui saat saat dimana anda rasa seperti mahu hilang dari dunia, selalu terdengar bisikan yang sering menyuruh anda untuk melarikan diri ataupun melakukan sesuatu perkara yang tidak terjangka oleh diri anda?
health is wealth, itulah yang dikatakan oleh philosopher ralph waldo emerson
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menghantar laporan pepijat, klik pada butang di bawah. ini akan membuka tetingkap pelayar web pada http: // bugs. kde. org dimana anda akan temui borang untuk diisi. maklumat yang dipaparkan di atas akan dihantar ke pelayan itu.
to submit a bug report, click on the button below. this will open a web browser window on http://bugs.kde.orgwhere you will find a form to fill in. the information displayed above will be transferred to that server.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: