Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disable person
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enable/disable
enable/disable
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah maksud enable dan disable
enable disable
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable or disable self destructive message
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--disable-shm jangkakan argumen boolean
--disable-shm expects boolean argument
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumpuhkan penyelamat skrin bila mainscreensaver disable
disable screensaver when playing
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku buat bodoh sajeapakah maksud enable dan disable
what does enable and disable
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opsyen tidak diterima untuk --disable-grab: %s
option not accepted for --disable-grab: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guna --disable-stdcall-fixup untuk lumpuhkan pembaikan ini
use --disable-stdcall-fixup to disable these fixups
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--disable-auto-import jangan auto-import item data dari dll
--disable-auto-import do not auto-import data items from dlls
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--disable-stdcall-fixup jangan paut _sym kepada _sym@nn
--disable-stdcall-fixup don't link _sym to _sym@nn
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perubahan mod pewarnaan bagi log nyahpepijat. mod yang mungkin: off, on, disable, auto, unix
changes coloring mode of the debug log. possible modes: off, on, disable, auto, unix
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sokongan untuk pilihan -p tidak dikompil ke dalam binari --disable-perl-regexp ini
support for the -p option is not compiled into this --disable-perl-regexp binary
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--disable-auto-image-base jangan pilih-sendiri imej asas. (lalai)
--disable-auto-image-base do not auto-choose image base. (default)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--disable-long-section-names jangan guna nama seksyen coff yang panjang, walaupun dalam fail objek
--disable-long-section-names never use long coff section names, even in object files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--disable-runtime-pseudo-reloc jangan tambah masa jalan pseudo-relocations untuk data terimport-auto.
--disable-runtime-pseudo-reloc do not add runtime pseudo-relocations for auto-imported data.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunci "%key:1" tidak mengambil sebarang parameter bila diawali dengan perkataan "dont--" atau "disable".
the key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by a "dont-" or "disable-".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s [pilihan] perintah: -h, --help papar bantuan ini --version papar versi --dump-conf longgok konfigurasi lalai --dump-modules longgok senarai modul tersedia --dump-resample-methods longgok kaedah sampel semula tersedia --cleanup-shm bersihkan segmen ingatan terkongsi basi --start mulakan daemon jika ia tidak berjalan -k --kill matikan daemon yang berjalan --check semak daemon yang berjalan (hanya kembalikan kod keluar) pilihan: --system[=bool] jalankan sebagai kejadian menyeluruhi-sistem -d, --daemonize[=bool] daemonkan selepas permulaan --fail[=bool] keluar bila permulaan gagal --high-priority[=bool] cuba tetapkan aras tinggi (hanya tersedia sebagai root, bila suid atau dengan rlimit_nice diberi) --realtime[=bool] cuba benarkan penjadualan masa nyata (hanya tersedia sebagai root, bila suid atau dengan rlimit_rtprio diberi) --disallow-module-loading[=bool] tidak benarkan pengguna modul meminta modul dimuatkan/dnyahmuatkan selepas permulaan --disallow-exit[=bool] tidak benarkan pengguna meminta keluar --exit-idle-time=secs hentikan daemon bila melahu dan bila melepasi masa ini --scache-idle-time=secs jangan muat sampel muat-sendiri bila melahu dan melepasi masa ini --log-level[=level] tingkatkan atau tetapkan aras kejelaan -v tingkatkan aras kejelaan --log-target={auto,syslog,stderr,file:path,newfile:path} nyatakan sasaran log --log-meta[=bool] sertakan lokasi kod di dalam mesej log --log-time[=bool] sertakan setem masa di dalam mesej log --log-backtrace=frames sertakan surih kembali di dalam mesej log -p, --dl-search-path=path tetapkan laluan gelintar untuk objek terkongsi dinamik (pemalam) --resample-method=method guna kaedah persampelan-semula dinyatakan (rujuk --dump-resample-methods untuk nilai yang mungkin) --use-pid-file[=bool] cipta fail pid --no-cpu-limit[=bool] jangan pasang penghad muatan cpu pada platform yang menyokongnya. --disable-shm[=bool] lumpuhkan sokongan ingatan terkongsi. skrip permulaan: -l, --load="module arguments" muat modul pemalam yang dinyatakan dengan argumen dinyatakan -f, --file=filename jalankan skrip yang dinyatakan -c buka baris perintah pada tty yang berjalan selepas permulaan -n jangan muat fail skrip lalai
%s [options] commands: -h, --help show this help --version show version --dump-conf dump default configuration --dump-modules dump list of available modules --dump-resample-methods dump available resample methods --cleanup-shm cleanup stale shared memory segments --start start the daemon if it is not running -k --kill kill a running daemon --check check for a running daemon (only returns exit code) options: --system[=bool] run as system-wide instance -d, --daemonize[=bool] daemonize after startup --fail[=bool] quit when startup fails --high-priority[=bool] try to set high nice level (only available as root, when suid or with elevated rlimit_nice) --realtime[=bool] try to enable realtime scheduling (only available as root, when suid or with elevated rlimit_rtprio) --disallow-module-loading[=bool] disallow module user requested module loading/unloading after startup --disallow-exit[=bool] disallow user requested exit --exit-idle-time=secs terminate the daemon when idle and this time passed --scache-idle-time=secs unload autoloaded samples when idle and this time passed --log-level[=level] increase or set verbosity level -v increase the verbosity level --log-target={auto,syslog,stderr,file:path,newfile:path} specify the log target --log-meta[=bool] include code location in log messages --log-time[=bool] include timestamps in log messages --log-backtrace=frames include a backtrace in log messages -p, --dl-search-path=path set the search path for dynamic shared objects (plugins) --resample-method=method use the specified resampling method (see --dump-resample-methods for possible values) --use-pid-file[=bool] create a pid file --no-cpu-limit[=bool] do not install cpu load limiter on platforms that support it. --disable-shm[=bool] disable shared memory support. startup script: -l, --load="module arguments" load the specified plugin module with the specified argument -f, --file=filename run the specified script -c open a command line on the running tty after startup -n don't load default script file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting