Results for fajar translation from Malay to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

English

Info

Malay

fajar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

bina ayat fajar

English

construct sentences dawn

Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

pembukaan fajar baru

English

the breaking of new dawn

Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

demi waktu fajar;

English

by the dawn

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

frasa fajar menyingsing

English

phrase dawn

Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

kamus dwibahasa oxford fajar

English

kamus dwibahasa oxford fajar

Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

(waktu) subuh; waktu fajar

English

daybreak

Last Update: 2012-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

download kamus dwibahasa oxford fajar

English

bilingual dictionary oxford dawn

Last Update: 2018-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

sejahteralah malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!

English

(the night is) peace until the rising of the dawn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan pada waktu akhir malam (sebelum fajar) pula, mereka selalu beristighfar kepada allah (memohon ampun).

English

and asked for forgiveness in the early morning.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

sambutan hari raya aidilfitri atau juga dikenali sebagai hari raya puasa adalah bermula pada setiap 1 syawal mengikut kalendar hijrah. hari raya puasa ini disambut bagi meraikan kejayaan umat islam yang telah menahan diri daripada makan dan minum serta segala perbuatan yang boleh membatalkan puasa, mulai dari terbit fajar sehinggalah terbenam matahari pada bulan ramadhan.

English

hari raya aidilfitri or also known as hari raya puasa is started on every 1 syawal according to the hijrah calendar. hari raya puasa is celebrated to celebrate the success of muslims who have refrained from eating and drinking and all actions that can cancel the fast, from dawn until sundown during the month of ramadan.

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

allah jualah yang membelah cahaya subuh (yang menyingsingkan fajar), dan yang menjadikan malam untuk tinggal berehat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk mengira waktu (menurut peredarannya).

English

(he is the) cleaver of the daybreak. he has appointed the night for resting, and the sun and the moon for reckoning.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,343,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK