Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gunakannya dan abai data dari %s!
used that one and ignored data from %s!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sila gunakannya untuk log masuk.
please use it to logon.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
simpan dokumen ini dan gunakannya kemudian sebagai templat
insert a footnote referencing the selected text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah itu e-wallet dan kenapa kita perlu gunakannya pada masa kini?
a survey was conducted to find out the understanding of e-related people
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda importkannya, anda boleh melihat dan gunakannya bila pemilihan semasa fail ditulis.
if you import them you will be able to see and use them once the current selection of files is burned.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan jadikan kawan seperti payung bila hujan kita guna kalau tidak hujan kita tidak gunakannya
don't make friends like umbrellas when it rains we use otherwise rain we do not use it
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gunakannya untuk mengarang surat, persembahan dan hamparan, sekali gus dengan rajah dan database.
use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operwall <mesejgt;: jika anda tidak tahu apakah ia, anda tidak boleh gunakannya.
operwall <messagegt;: if you don't know what this is, you probably can't use it.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sekatan prep tidak kosong. jika anda pasti mahu gunakannya, jalankan dd untuk kosongkannya: '%s'
the prep partition is not empty. if you are sure you want to use it, run dd to clear it: `%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* menjalankan irc sebagai root adalah tindakan bodoh! anda sepatutnya cipta satu akaun pengguna dan gunakannya untuk daftar masuk.
* running irc as root is stupid! you should create a user account and use that to login.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila melihat log, pemalam ini akan sertakan log dari klien im lain. buat masa ini, ia melibatkan adium, msn messenger, amsn, dan trillian. amaran: pemalam ini masih lagi dalam pembangunan alfa dan mungkin kerap mengalami kerosakan. gunakannya dan risiko hadapi sendiri!
when viewing logs, this plugin will include logs from other im clients. currently, this includes adium, msn messenger, amsn, and trillian. warning: this plugin is still alpha code and may crash frequently. use it at your own risk!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: